|
「梅の実」は韓国語で「매실」という。
|
 |
|
：매실、mae-sil、メシル
：梅実（梅實）
|
「梅の実」は韓国語で「매실」という。
|
| ・ | 우리 어머니는 매년 매실 원액을 만드신다. |
| 私の母は毎年、梅原液を作っている。 | |
| ・ | 매실을 사용하여 매실주를 만들었습니다. |
| 梅の実を使って梅酒を作りました。 | |
| ・ | 매실을 사용한 요리를 좋아합니다. |
| 梅の実を使った料理が好きです。 | |
| ・ | 매실을 담가서 매실장아찌를 만들었어요. |
| 梅の実を漬け込んで梅干しを作りました。 | |
| ・ | 매실을 수확해서 잼을 만들었어요. |
| 梅の実を収穫してジャムを作りました。 | |
| ・ | 뒷마당에 매실나무 한 그루가 있어요. |
| 裏庭に梅の木が一本あります。 | |
| ・ | 매실을 삭히면 신맛이 강해집니다. |
| 梅干しを発酵させることで、酸味が増します。 | |
| ・ | 매실차에는 스트레스를 줄여주는 효과도 있다고 합니다. |
| 梅茶には、ストレスを軽減する効果もあると言われています。 | |
| ・ | 매실차는 위에 부드럽고 소화를 돕는 음료입니다. |
| 梅茶は、胃に優しく、消化を助ける飲み物です。 | |
| ・ | 매실차를 마시면 위 상태가 좋아져서 기운이 납니다. |
| 梅茶を飲むと、胃の調子が整って元気が出ます。 | |
| ・ | 매실차를 마시며 편안한 시간을 보내고 있습니다. |
| 梅茶を飲みながら、リラックスした時間を過ごしています。 | |
| ・ | 매실차는 위장 건강에 좋기 때문에 식사 후에 마시는 것이 좋습니다. |
| 梅茶は、胃腸を整える効果があるため、食後に飲むのがオススメです。 | |
| ・ | 매실차에 꿀을 조금 넣으면 달콤함이 더해져 마시기 쉬워집니다. |
| 梅茶に少し蜂蜜を加えると、甘さが増して飲みやすくなります。 | |
| ・ | 매실차는 차갑게 마시면 더 맛있습니다. |
| 梅茶は、冷やして飲むとさらに美味しくなります。 | |
| ・ | 매실차를 마시고 위의 불쾌감이 나았습니다. |
| 梅茶を飲んで、胃の不快感が治まりました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 매실주（メシルチュ） | 梅酒 |
| 매실차（メシルチャ） | 梅茶 |
| 매실장아찌（メシルジャンアッチ） | 梅干し |
| 설익다（未熟だ） > |
| 참외（マクワウリ） > |
| 못난이 과일（訳ありフルーツ） > |
| 과육（果肉） > |
| 머루（ヤマブドウ） > |
| 과실（果実） > |
| 무화과（いちじく） > |
| 애플（アップル） > |
| 홍시（熟柿） > |
| 사과（リンゴ） > |
| 잣（松の実） > |
| 머스캣（マスカット） > |
| 햇과일（採れたての果物） > |
| 모과（かりん） > |
| 아보카도（アボカド） > |
| 토마토（トマト） > |
| 멜론（メロン） > |
| 그레이프 프루트（グレープフルーツ） > |
| 거봉（巨峰） > |
| 체리（チェリー） > |
| 대추（ナツメ） > |
| 연시（軟柿） > |
| 감귤류（柑橘類） > |
| 밤（栗） > |
| 블루베리（ブルーベリー） > |
| 애플망고（アップルマンゴー） > |
| 곶감（干し柿） > |
| 두리안（ドリアン） > |
| 건과류（ドライフルーツ） > |
| 수박（すいか） > |