|
「かりん」は韓国語で「모과」という。
|
 |
|
：모과、mo-gwa、モグァ
|
「かりん」は韓国語で「모과」という。
|
| ・ | 모과는 장미과의 일종으로 낙엽교목입니다. |
| カリンは、バラ科の1種の落葉高木である。 | |
| ・ | 모과와 매우 비슷한 과일로 마르멜로가 있습니다. |
| かりんによく似た果物にマルメロがあります。 | |
| ・ | 모과를 수확했다. |
| カリンの実を収穫した。 | |
| ・ | 모과를 잼으로 만들었다. |
| カリンをジャムにした。 | |
| ・ | 모과 향이 강하다. |
| カリンの香りが強い。 | |
| ・ | 모과를 차에 넣었다. |
| カリンをお茶に入れた。 | |
| ・ | 모과나무가 마당에 있다. |
| カリンの木が庭にある。 | |
| ・ | 모과의 과육은 단단하다. |
| カリンの果肉が硬い。 | |
| ・ | 모과를 꿀에 담갔다. |
| カリンを蜂蜜に漬けた。 | |
| ・ | 모과 씨를 꺼냈다. |
| カリンの種を取り出した。 | |
| ・ | 모과를 슬라이스해서 건조시켰다. |
| カリンをスライスして乾燥させた。 | |
| ・ | 모과가 노랗게 익었다. |
| カリンの実が黄色く熟した。 | |
| ・ | 모과 즙을 짜냈다. |
| カリンの果汁を絞った。 | |
| ・ | 모과 껍질을 벗겨 먹었다. |
| カリンの皮をむいて食べた。 | |
| ・ | 모과나무에 꽃이 피었다. |
| カリンの木に花が咲いた。 | |
| ・ | 모과가 시다. |
| カリンの果肉が酸っぱい。 | |
| ・ | 모과가 많이 떨어졌어. |
| カリンの実がたくさん落ちた。 | |
| ・ | 모과는 선명한 노란색이다. |
| カリンの実が鮮やかな黄色だ。 | |
| ・ | 모과차에는 구연산, 비타민C 등이 풍부하여, 피로회복이나 감기 예방에 뛰어난 효능이 있습니다. |
| カリン茶には、クエン酸、ビタミンCなどが豊富で疲労回復や風邪予防に優れた効能があります。 | |
| ・ | 우리집은 모과차로 감기 예방을 했어요. |
| 私の家はカリン茶で風邪予防をしました。 | |
| ・ | 유자차 모과차 생강차 등은 감기예방에 좋아요. |
| 柚子茶、果林のお茶、ショウガ茶などは風邪予防に効きます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 모과차（モグァチャ） | カリン茶 |
| 쭉정이（しいな） > |
| 살구（あんず） > |
| 딸기（いちご） > |
| 과실（果実） > |
| 단감（甘柿） > |
| 블루베리（ブルーベリー） > |
| 레몬（レモン） > |
| 그레이프 프루트（グレープフルーツ） > |
| 연시（軟柿） > |
| 홍시（熟柿） > |
| 감（柿） > |
| 곶감（干し柿） > |
| 과육（果肉） > |
| 자몽（グレープフルーツ） > |
| 라임（ライム） > |
| 두리안（ドリアン） > |
| 한라봉（済州みかん） > |
| 벌레(가) 먹다（虫に食われる） > |
| 잣（松の実） > |
| 대추（ナツメ） > |
| 산딸기（野いちご） > |
| 캐슈넛（カシューナッツ） > |
| 머스캣（マスカット） > |
| 앵두（さくらんぼ） > |
| 매실（梅の実） > |
| 복숭아（桃） > |
| 견과류（ナッツ） > |
| 멜론（メロン） > |
| 쌀겨（米ぬか） > |
| 건과류（ドライフルーツ） > |