|
「熟しきる」は韓国語で「농익다」という。「농익다（熟しきる）」は、「完全に熟す」「十分に成熟する」という意味です。
|
 |
|
：농익따、ノンイッタ
：濃～
|
「熟しきる」は韓国語で「농익다」という。「농익다（熟しきる）」は、「完全に熟す」「十分に成熟する」という意味です。
|
| ・ | 토마토가 농익어서 달아졌어요. |
| トマトが熟しきって甘くなりました。 | |
| ・ | 농익은 과일은 향이 아주 진해요. |
| 熟しきった果物はとても香りが強いです。 | |
| ・ | 제철 과일이 딱 농익은 상태예요. |
| 季節の果物がちょうど熟しきったところです。 | |
| ・ | 그의 연기는 그야말로 농익은 예술이었어요. |
| 彼の演技はまさに熟しきった芸でした。 | |
| ・ | 경험을 쌓아 그의 기술도 농익었어요. |
| 経験を積んで、彼の技も熟しきった。 | |
| ・ | 농익은 유머에 모두가 웃었어요. |
| 熟しきったユーモアに、みんなが笑いました。 |
| 쌀겨（米ぬか） > |
| 멜론（メロン） > |
| 포도주（ワイン） > |
| 감（柿） > |
| 홍시（熟柿） > |
| 복분자（覆盆子） > |
| 밤（栗） > |
| 거봉（巨峰） > |
| 사과（リンゴ） > |
| 살구（あんず） > |
| 망고（マンゴー） > |
| 건과류（ドライフルーツ） > |
| 배（梨） > |
| 애플수박（アップルスイカ） > |
| 라임（ライム） > |
| 호두（くるみ） > |
| 쭉정이（しいな） > |
| 수박（すいか） > |
| 설익다（未熟だ） > |
| 키위（キウィ） > |
| 매실（梅の実） > |
| 포도（ぶどう） > |
| 블루베리（ブルーベリー） > |
| 석류（ザクロ） > |
| 체리（チェリー） > |
| 감귤류（柑橘類） > |
| 코코넛（ココナッツ） > |
| 모과（かりん） > |
| 귤（みかん） > |
| 캐슈넛（カシューナッツ） > |