|
「ゆず」は韓国語で「유자」という。
|
 |
|
：유자、yu-ja、ユジャ
|
「ゆず」は韓国語で「유자」という。
|
| ・ | 유자를 설탕에 재워 유자차를 만들었다. |
| ゆずを砂糖に漬け込み、ゆず茶を作った。 | |
| ・ | 유자를 요리에 사용했다. |
| ゆずを料理に使った。 | |
| ・ | 유자 향을 좋아해요. |
| ゆずの香りが好きです。 | |
| ・ | 유자의 과즙을 짜냈다. |
| ゆずの果汁を絞った。 | |
| ・ | 유자 껍질을 갈았다. |
| ゆずの皮をすりおろした。 | |
| ・ | 유자차를 마셨다. |
| ゆず茶を飲んだ。 | |
| ・ | 유자를 이용한 드레싱을 만들었다. |
| ゆずを使ったドレッシングを作った。 | |
| ・ | 유자 과육이 새콤달콤하다. |
| ゆずの果肉が甘酸っぱい。 | |
| ・ | 유자를 생선 요리에 곁들였다. |
| ゆずを魚料理に添えた。 | |
| ・ | 유자를 갈아 소스로 만들었다. |
| ゆずをすりおろしてソースにした。 | |
| ・ | 유자를 짜서 주스로 만들었다. |
| ゆずを搾ってジュースにした。 | |
| ・ | 유자를 이용해 케이크를 구웠다. |
| ゆずを使ってケーキを焼いた。 | |
| ・ | 유자 과즙이 상큼하다. |
| ゆずの果汁が爽やかだ。 | |
| ・ | 유자를 차에 넣었다. |
| ゆずをお茶に加えた。 | |
| ・ | 유자를 다져서 파스타에 섞었다. |
| ゆずを刻んでパスタに混ぜた。 | |
| ・ | 유자를 디저트 소스로 사용했다. |
| ゆずをデザートソースに使った。 | |
| ・ | 유자를 사용한 음료가 인기다. |
| ゆずを使ったドリンクが人気だ。 | |
| ・ | 유자를 사용하여 멋진 음료를 만들었다. |
| ゆずを使っておしゃれなドリンクを作った。 | |
| ・ | 선주란 배의 소유자를 말한다. |
| 船主とは、船の所有者をいう。 | |
| ・ | 소유 대명사를 사용하면 소유자가 명확해집니다. |
| 所有代名詞を使うことで、所有者が明確になります。 | |
| ・ | 강판에 유자를 갈았어요. |
| おろし器でゆずをおろしました。 | |
| ・ | 그녀는 나이를 느끼지 못하게 하는 동심의 소유자입니다. |
| 彼女は年齢を感じさせない童心の持ち主です。 | |
| ・ | 인적 드문 시골 마을에서 유유자적한 삶을 꿈꿔왔다. |
| 人が稀な田舎の村に悠々自適な人生を夢見てきた。 | |
| ・ | 그의 속도는 기록 보유자와 맞먹습니다. |
| 彼のスピードは記録保持者に匹敵します。 | |
| ・ | 그는 지나가던 여자들을 한 번쯤 돌아보게 만드는 외모의 소유자다. |
| 彼は通り過ぎる女性たちを一度は振り返らせる外見の所有者だ。 | |
| ・ | 그녀는 미스코리아 출전해 수상한 이력을 가진 미모의 소유자다. |
| 彼女はミスコリアに出場し、受賞した実力を持つ美貌の所有者だ。 | |
| ・ | 도난품 소유자에게 연락을 취하다. |
| 盗難品の所有者に連絡を取る。 | |
| ・ | 물고기는 부력을 조절하여 물속을 자유자재로 이동합니다. |
| 魚は浮力を調整して水中を自在に移動します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유자망（ユジャマン） | 流し網、刺し網 |
| 소유자（ソユジャ） | 所有者 |
| 보유자（ポユジャ） | 保持者 |
| 유자차（ユジャチャ） | ゆず茶 |
| 유유자적（ユユジャジョク） | 悠々自適、思いのままに暮らす |
| 자유자재（チャユジャジェ） | 自由自在 |
| 자유자재로（チャユジャゼロ） | 自由自在に |
| 유유자적하다（ユユジャジョカダ） | 悠々自適する、悠悠自適する |
| 건포도（レーズン） > |
| 구아바（グアバ） > |
| 대추（ナツメ） > |
| 유자（ゆず） > |
| 벌레(가) 먹다（虫に食われる） > |
| 땅콩（ピーナッツ） > |
| 밤（栗） > |
| 파파야（パパイヤ） > |
| 밀감（みかん） > |
| 키위（キウィ） > |
| 포도주（ワイン） > |
| 두리안（ドリアン） > |
| 바나나（バナナ） > |
| 잣（松の実） > |
| 견과류（ナッツ） > |
| 한라봉（済州みかん） > |
| 멜론（メロン） > |
| 못난이 과일（訳ありフルーツ） > |
| 복분자（覆盆子） > |
| 산딸기（野いちご） > |
| 햇과일（採れたての果物） > |
| 사과（リンゴ） > |
| 참외（マクワウリ） > |
| 포도（ぶどう） > |
| 과즙（果汁） > |
| 청포도（青いブドウ） > |
| 애플수박（アップルスイカ） > |
| 단감（甘柿） > |
| 호두（くるみ） > |
| 자두（すもも） > |