「悠々自適」は韓国語で「유유자적」という。「유유자적(悠悠自適)」は、「ゆったりと自分の好きなように過ごす」という意味の成語です。この表現は、他人に惑わされず、自由で気ままな生活を楽しむ様子を指します。
具体的には、日常生活において、特にストレスや束縛から解放され、自分自身のペースで穏やかに過ごすことを表現します。この成語は、リラックスした生活や、心の平穏を重視することを示しています。 「유유자적」は、忙しい現代社会において、ゆったりとした時間を持つことの重要性や、心の安らぎを求める生き方を強調する言葉です。 |