|
「正しい姿勢」は韓国語で「바른 자세」という。
|
 |
|
：바른 자세、pa-rŭn cha-se、パルンジャセ
：～姿勢～
|
「正しい姿勢」は韓国語で「바른 자세」という。
|
| ・ | 바른 자세를 유지하다. |
| 正しい姿勢を維持する。 | |
| ・ | 올바른 자세의 학생이 수업의 집중도도 높은 것으로 나타났다. |
| 正しい姿勢をとる学生が授業の集中度も高いことがわかった。 | |
| ・ | 근육을 단련하면 올바른 자세를 유지하기 쉬워집니다. |
| 筋肉を鍛えれば、正しい姿勢を保ちやすくなります。 | |
| ・ | 바른 자세를 유지하다. |
| 正しい姿勢を維持する。 |
| 딱 맞아떨어지다（ぴったり合う） > |
| 관계를 형성하다（関係を形成する） > |
| 버림을 받다（捨てられる） > |
| 택시를 잡다（タクシーを拾う） > |
| 라면이 퍼지다（ラーメンが伸びる） > |
| 쓸데없는 참견（余計なお世話） > |
| 성원에 화답하다（声援に応える） > |