「判定される」は韓国語で「판정되다」という。
|
・ | 뇌사로 판정되었다. |
脳死と判定された。 | |
・ | 테스트 결과, 그녀는 음성으로 판정되었습니다. |
テストの結果、彼女は陰性と判定されました。 | |
・ | 테스트 결과, 그녀는 양성으로 판정되었어요. |
テストの結果、彼女は陽性と判定されました。 | |
・ | 투구가 볼로 판정되었다. |
投球がボールと判定された。 |
오리다(切り取る) > |
부합되다(ぴったり合う) > |
실토하다(本音を吐く) > |
위조하다(偽造する) > |
자백하다(自白する) > |
헛수고하다(無駄骨を折る) > |
승복하다(承服する) > |
쌓이다(積もる) > |
중복하다(重複する) > |
도항하다(渡航する) > |
관두다(やめる) > |
가다(行く) > |
되받아치다(打ち返す) > |
답변하다(答弁する) > |
집도하다(執刀する) > |
반박하다(反論する) > |
쇠퇴되다(衰退される) > |
빼내다(抜き取る) > |
부여하다(付与する) > |
실례하다(失礼する) > |
효율화하다(効率化する) > |
폭행하다(暴行する) > |
조각되다(彫刻される) > |
되새겨보다(振り返ってみる) > |
추론하다(推論する) > |
술주정하다(管をまく) > |
영면하다(永い眠りにつく) > |
유린되다(蹂躙される) > |
진두지휘하다(陣頭指揮する) > |
반복되다(繰り返される) > |