|
「当面する」は韓国語で「당면하다」という。
|
 |
|
：당면하다、tang-myŏn-ha-da、タンミョンハダ
：当面～（當面）
|
「当面する」は韓国語で「당면하다」という。
|
| ・ | 인류의 당면하는 기본 문제를 해결하다. |
| 人類の当面する基本問題を解決する。 | |
| ・ | 책임감이 없은 사람은 자신의 당면한 문제를 외면한다. |
| 責任感のない人は自分の当面の問題から目をそらす。 | |
| ・ | 정권이 당면하는 목표는 이번 선거로 압승하는 것이다. |
| 政権の当面する目標は、今度の選挙で圧勝することだ。 | |
| ・ | 앞으로 당면하게 될 도전은 만만치 않다. |
| これから直面する問題はどれも手強い。 | |
| ・ | 지금 당면한 가장 큰 과제는 무엇이고 어떻게 대응할 것인가? |
| いま直面している最大の課題は何であり、どのように解決するのか？ | |
| ・ | 당면한 긴요한 과제에 전력을 다하다. |
| 当面する緊要な課題に全力を挙げる。 |
| 찌들다（生活が苦しい） > |
| 완화시키다（揉み解す） > |
| 밤잠（夜の睡眠） > |
| 함유되다（含有される） > |
| 쌓다（積む） > |
| 부르짓다（叫ぶ） > |
| 내밀다（突き出す） > |
| 우대하다（優遇する） > |
| 바치다（捧げる） > |
| 대여되다（貸与される） > |
| 부합되다（ぴったり合う） > |
| 성장되다（成長する） > |
| 골라 보다（選んでみる） > |
| 침해하다（侵害する） > |
| 상기하다（思い出す） > |
| 흥얼거리다（口ずさむ） > |
| 기대하다（期待する） > |
| 바꾸다（代える） > |
| 휘몰아치다（吹きまくる） > |
| 출몰하다（出没する） > |
| 자퇴하다（自主退学する） > |
| 누락하다（落とす） > |
| 따라가다（ついていく） > |
| 좌우하다（左右する） > |
| 실쭉하다（すねる） > |
| 이르면（早ければ） > |
| 울부짖다（泣き叫ぶ） > |
| 채용하다（採用する） > |
| 윤택해지다（豊かになる） > |
| 인색하다（けちだ） > |