|
「回す」は韓国語で「돌리다」という。
|
 |
|
：돌리다、tol-li-da、トルリダ
|
「回す」は韓国語で「돌리다」という。
|
| ・ | 잔을 돌리다. |
| 杯を回す。 | |
| ・ | 컴퓨터를 구입 시 상태로 돌리다. |
| パソコンをご購入時の状態に戻す。 | |
| ・ | 통지를 돌리다. |
| 通知を回す。 | |
| ・ | 볼을 빨리 돌리다. |
| ボールを速く回す。 | |
| ・ | 원본을 나중에 돌려드리겠습니다. |
| 原本を後ほどお返しします。 | |
| ・ | 누군가가 오른쪽 뺨을 때리면 왼쪽 뺨을 돌려대라！ |
| 誰かがあなたの右の頬を打つなら、左の頬をも向けなさい。 | |
| ・ | 손목을 돌리다. |
| 手首をまわす。 | |
| ・ | 혈액을 심장으로 되돌리기 위해 펌프 역할을 하는 것이 종아리 근육입니다. |
| 血液を心臓に戻すためのポンプの役割を果たすのがふくらはぎの筋肉です。 | |
| ・ | 밀린 설거지를 하고 쌓여있던 빨래를 세탁기에 돌렸다. |
| 溜まった皿洗いをして積まれた洗濯を洗濯機にかけた。 | |
| ・ | 문손잡이를 천천히 돌렸어요. |
| ドアノブをゆっくり回しました。 | |
| ・ | 문손잡이를 조심스럽게 돌렸어요. |
| ドアノブをそっと回しました。 | |
| ・ | 그들은 그를 그룹에서 따돌렸다. |
| 彼はサッカーチームで仲間はずれにされている。 | |
| ・ | 첫 공연 영상을 여러 번 돌려봤어요. |
| 初公演の映像を何度も見返しました。 | |
| ・ | 대패한 경기 영상을 몇 번이나 돌려봤어요. |
| 大敗した試合の映像を何度も見返しました。 | |
| 묵다（泊まる） > |
| 보존하다（保存する） > |
| 토론하다（ディベートする） > |
| 합창하다（合唱する） > |
| 연달다（相次ぐ） > |
| 밝혀내다（突きつめる） > |
| 진격하다（進撃する） > |
| 죽치다（引きこもる） > |
| 악화하다（悪化する） > |
| 기대하다（期待する） > |
| 충고하다（忠告する） > |
| 위장되다（偽装される） > |
| 집중하다（集中する） > |
| 수긍되다（納得される） > |
| 의거하다（よる） > |
| 이주하다（移住する） > |
| 사그라지다（朽ち果てる） > |
| 송구하다（送球する） > |
| 계약하다（契約する） > |
| 바라다보다（眺める） > |
| 심화시키다（深める） > |
| 지배되다（支配される） > |
| 호전하다（好転する） > |
| 타산하다（打算する） > |
| 경색되다（冷え込む） > |
| 종식하다（終息する） > |
| 동면하다（冬眠する） > |
| 제출하다（提出する） > |
| 포옹하다（抱く） > |
| 맺어지다（結ばれる） > |