「貢献する」は韓国語で「이바지하다」という。
|
![]() |
・ | 대회가 성공적으로 개최되는데 이바지하고 싶다. |
大会の無事開催に貢献したい。 | |
・ | 다른 사람과 세상에 이바지하는 사람이 되고 싶어요. |
他の人と世の中に貢献する人になりたいです。 | |
・ | 지방공무원으로서 지역발전에 이바지합니다. |
地方公務員として地域の発展に貢献します。 | |
・ | 국방력 강화가 국익에 이바지합니다. |
国防力の強化が国益に貢献します。 | |
・ | 가업 발전에 이바지하다. |
家業の発展に寄与する。 | |
・ | 아동 수당은 아동의 건강한 성장에 이바지하는 것을 목적으로 한다. |
児童手当は、児童の健やかな成長に資することを目的とする。 |
배제되다(排除される) > |
소외되다(疎外される) > |
켕기다(張り詰める) > |
사주다(買い与える) > |
보상하다(補償する) > |
개폐하다(開閉する) > |
곧추서다(まっすぐに立つ) > |
함락되다(攻め落とされる) > |
번영하다(繁栄する) > |
분석되다(分析される) > |
결단하다(決断する) > |
용접하다(溶接する) > |
상실하다(喪失する) > |
알음알음하다(知り合いを通して調べる.. > |
실각하다(失脚する) > |
성행하다(流行する) > |
갔다 오다(行ってくる) > |
감형되다(減刑される) > |
불문하다(問わない) > |
봐주다(世話する) > |
건국되다(建国される) > |
지쳐버리다(くたびれる) > |
감싸 안다(抱える) > |
잔류하다(残留する) > |
위문하다(見舞う) > |
적립하다(積立する) > |
밀어넣다(押し詰める) > |
두리번대다(きょろきょろ見る) > |
유괴되다(誘拐される) > |
건네다(手渡す) > |