|
「乗り越える」は韓国語で「헤쳐 나가다」という。
|
 |
|
：헤쳐 나가다、he-chyŏ-na-ga-da、ヘチョナガダ
|
「乗り越える」は韓国語で「헤쳐 나가다」という。
|
| ・ | 곤란을 헤쳐 나가다. |
| 困難を乗り換える。 | |
| ・ | 어려움을 헤쳐 나가다. |
| 難しさをかき分けていく。 | |
| ・ | 가시밭길을 헤쳐 나가려는 단단한 각오가 필요하다. |
| 茨の道をかきわけていこうという固い覚悟が必要である。 | |
| ・ | 용기와 지혜만 있다면 이 험한 세상을 잘 헤쳐 나갈 수 있을 거예요. |
| 勇気と知恵だけあれば、その険しい世の中にちゃん乗り切れるでしょう。 | |
| ・ | 그것이 어려운 시기를 헤쳐나갈 수 있는 원동력입니다. |
| それが困難な時間を乗り越えることができる原動力です。 | |
| ・ | 헤쳐나가야 할 난관이 많다. |
| 乗り越えるべき難題も多い。 | |
| ・ | 험로를 헤쳐 나가다. |
| 険しい道を切り開いていく。 |
| 자생하다（自生する） > |
| 확장되다（拡張される） > |
| 짖다（吠える） > |
| 두근두근하다（ドキドキする） > |
| 심리하다（審理する） > |
| 비키다（よける） > |
| 빈둥빈둥거리다（ぶらぶらする） > |
| 가해지다（加わる） > |
| 깜박하다（うっかりする） > |
| 내리꽂다（突き刺す） > |
| 즉위하다（即く） > |
| 반목하다（反目する） > |
| 침몰하다（沈没する） > |
| 교섭하다（交渉する） > |
| 개다（(天気が)晴れる） > |
| 들이키다（飲み込む） > |
| 뒹굴뒹굴하다（ごろごろする） > |
| 살균하다（殺菌する） > |
| 벙긋하다（にこりと笑う） > |
| 제지하다（制止する） > |
| 문책하다（問責する） > |
| 도와주다（手伝う） > |
| 표시되다（標示される） > |
| 깐족거리다（ぐちぐちと耳にさわること.. > |
| 소중하다（大切だ） > |
| 개관하다（開館する） > |
| 털썩하다（どっかりする） > |
| 소화하다（消化する） > |
| 끌어올리다（引き上げる） > |
| 상종하다（付き合う） > |