|
「汲む」は韓国語で「긷다」という。
|
 |
|
：긷따、kit-tta、キッタ
|
「汲む」は韓国語で「긷다」という。
|
| ・ | 물을 긷다 |
| 水を汲む | |
| ・ | 샘물을 길러 우물에 갔다. |
| 湧き水をくみに井戸へ行った。 | |
| ・ | 우물물을 긷다. |
| 井戸水を汲む。 | |
| ・ | 맑은 샘물을 길었습니다. |
| 清らかな泉の水を汲みました。 | |
| ・ | 양동이로 물을 긷다. |
| バケツで水を汲む。 | |
| ・ | 우물에서 물을 긷다. |
| 井戸から水を汲む。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 물을 긷다（ムルルキッタ） | 水を汲む |
| 교감하다（交感する） > |
| 독려하다（見守り励ます） > |
| 할짝거리다（ぺろぺろとなめる） > |
| 단정되다（断定される） > |
| 떨어뜨리다（落とす） > |
| 책동하다（策動する） > |
| 당도하다（たどり着く） > |
| 공상하다（空想する） > |
| 자청하다（みずから請う） > |
| 눈짓하다（目くばせする） > |
| 벗다（脱ぐ） > |
| 걸려들다（引っ掛かる） > |
| 연금하다（軟禁する） > |
| 신장하다（伸張する） > |
| 합장하다（合掌する） > |
| 용쓰다（力いっぱい頑張る） > |
| 최촉하다（催促する） > |
| 농락하다（翻弄する） > |
| 반송되다（返送される） > |
| 갈아치우다（すげかえる） > |
| 눌리다（押される） > |
| 공급하다（供給する） > |
| 나약해지다（意気地がなくなる） > |
| 개다（こねる） > |
| 거세되다（去勢される） > |
| 절다（びっこを引く） > |
| 무역하다（貿易する） > |
| 독백하다（独り言をいう） > |
| 깃들이다（宿る） > |
| 탈취하다（奪取する） > |