「汲む」は韓国語で「긷다」という。
|
![]() |
・ | 물을 긷다 |
水を汲む | |
・ | 샘물을 길러 우물에 갔다. |
湧き水をくみに井戸へ行った。 | |
・ | 우물물을 긷다. |
井戸水を汲む。 | |
・ | 맑은 샘물을 길었습니다. |
清らかな泉の水を汲みました。 | |
・ | 양동이로 물을 긷다. |
バケツで水を汲む。 | |
・ | 우물에서 물을 긷다. |
井戸から水を汲む。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
물을 긷다(ムルルキッタ) | 水を汲む |
고민하다(悩む) > |
착각되다(錯覚される) > |
반복하다(繰り返す) > |
현혹되다(惑わされる) > |
조립하다(組み立てる) > |
몰수하다(沒收する) > |
녹화하다(録画する) > |
과외하다(家庭教師をする) > |
훑어보다(ざっと目を通す) > |
소박맞다(疎まれる) > |
풍족해지다(豊かになる) > |
북적거리다(賑わう) > |
쏘아붙이다(投げつける) > |
훈제하다(薫製する) > |
특화하다(特化する) > |
들먹이다(ぐらつく) > |
입수하다(入手する) > |
지속되다(持続される) > |
거머잡다(ぎゅっとつかみ取る) > |
강고하다(強固する) > |
낭비하다(浪費する) > |
착수하다(着手する) > |
징집되다(徴集される) > |
최촉하다(催促する) > |
모색하다(模索する) > |
심겨지다(植えられる) > |
잊혀지다(忘れられる) > |
분해하다(分解する) > |
직시하다(直視する) > |
예견하다(予見する) > |