汲む、くみあげる、くみ入れる
 |
|
：긷따、kit-tta、キッタ
| ・ | 물을 긷다 |
| 水を汲む | |
| ・ | 샘물을 길러 우물에 갔다. |
| 湧き水をくみに井戸へ行った。 | |
| ・ | 우물물을 긷다. |
| 井戸水を汲む。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 물을 긷다（ムルルキッタ） | 水を汲む |
| 물을 긷다（ムルル キッタ） | 水を汲む |
| 달이다（煎じる） > |
| 국한되다（局限される） > |
| 닫다（閉める） > |
| 꾸리다（荷造りをする） > |
| 탐탁하다（好ましい） > |
| 시산하다（試算する） > |
| 등장하다（登場する） > |