|
「裏返す」は韓国語で「뒤엎다」という。
|
 |
|
：뒤업따、twi-ŏp-tta、ティオプタ
|
「裏返す」は韓国語で「뒤엎다」という。
|
| ・ | 계획을 뒤엎다. |
| 計画をひっくり返す。 | |
| ・ | 정설을 뒤엎기 위한 증거를 모으다. |
| 定説を覆すための証拠を集める。 | |
| ・ | 정설을 뒤엎기 위한 증거를 찾다. |
| 定説を覆すための証拠を探す。 | |
| ・ | 정설을 뒤엎는 신이론이 등장했다. |
| 定説を覆す新理論が登場した。 | |
| ・ | 새로운 발견이 정설을 뒤엎다. |
| 新しい発見が定説を覆す。 | |
| ・ | 새로운 발견이 통설을 뒤엎다. |
| 新しい発見が通説を覆す。 | |
| ・ | 이 학설은 종래의 이론을 뒤엎는 것이다. |
| この学説は従来の理論を覆すものだ。 | |
| ・ | 이것은 정권을 뒤엎을 만한 스캔들이다. |
| これは政権を覆すようなスキャンダルだ。 | |
| ・ | 독재 정권을 뒤엎다. |
| 独裁政権を倒す。 | |
| ・ | 시대착오적인 발상을 뒤엎다. |
| 時代錯誤な発想を覆す。 |
| 긁적이다（掻く） > |
| 되묻다（聞き返す） > |
| 침해하다（侵害する） > |
| 예불하다（礼拝する） > |
| 구속하다（拘束する） > |
| 보상받다（報われる） > |
| 흐트러지다（散らばる） > |
| 퇴출되다（放出される） > |
| 치열하다（熾烈だ） > |
| 무르익다（熟れる） > |
| 운영되다（運営される） > |
| 즐기다（楽しむ） > |
| 생산되다（生産される） > |
| 흡수되다（吸収される） > |
| 때려잡다（打ち殺す） > |
| 연착하다（延着する） > |
| 앉다（坐る） > |
| 체결하다（締結する） > |
| 깨물다（噛む） > |
| 갈등하다（葛藤する） > |
| 단언하다（断言する） > |
| 방학하다（学校が休みに入る） > |
| 격리하다（隔離する） > |
| 음주하다（飲酒する） > |
| 의뢰되다（依頼される） > |
| 말살되다（抹殺される） > |
| 걷어내다（取り除く） > |
| 좌절하다（挫折する） > |
| 구하다（救う） > |
| 흡입하다（吸い入れる） > |