「裏返す」は韓国語で「뒤엎다」という。
|
![]() |
・ | 계획을 뒤엎다. |
計画をひっくり返す。 | |
・ | 죽음의 조에서는 예상을 뒤엎는 결과가 자주 발생합니다. |
死の組では、予想を裏切る結果がよく起こります。 | |
・ | 이것은 정권을 뒤엎을 만한 스캔들이다. |
これは政権を覆すようなスキャンダルだ。 | |
・ | 정설을 뒤엎기 위한 증거를 모으다. |
定説を覆すための証拠を集める。 | |
・ | 정설을 뒤엎기 위한 증거를 찾다. |
定説を覆すための証拠を探す。 | |
・ | 정설을 뒤엎는 신이론이 등장했다. |
定説を覆す新理論が登場した。 | |
・ | 새로운 발견이 정설을 뒤엎다. |
新しい発見が定説を覆す。 | |
・ | 새로운 발견이 통설을 뒤엎다. |
新しい発見が通説を覆す。 | |
・ | 이 학설은 종래의 이론을 뒤엎는 것이다. |
この学説は従来の理論を覆すものだ。 | |
・ | 독재 정권을 뒤엎다. |
独裁政権を倒す。 | |
・ | 시대착오적인 발상을 뒤엎다. |
時代錯誤な発想を覆す。 | |
보이다(見せる) > |
기도하다(祈祷する) > |
필독하다(必読する) > |
변경하다(変更する) > |
씹어먹다(噛んで食べる) > |
혹사당하다(酷使される) > |
실쭉하다(すねる) > |
직결하다(直結する) > |
오므리다(すぼめる) > |
안심하다(安心する) > |
꾸리다(組む) > |
약진하다(躍進する) > |
인식하다(認識する) > |
치우치다(偏る) > |
베다(切る) > |
구박하다(いびる) > |
부여되다(付与される) > |
증식(増殖) > |
거절당하다(拒絶される) > |
카피하다(コピーする) > |
답습하다(踏襲する) > |
송고하다(送稿する) > |
전폐하다(全閉する) > |
괴사하다(壊死する) > |
놀러 가다(遊びに行く) > |
위임하다(委任する) > |
구획되다(区画される) > |
감금하다(監禁する) > |
박탈하다(剥奪する) > |
쭈그리다(しゃがむ) > |