|
「裏返す」は韓国語で「뒤엎다」という。
|
 |
|
：뒤업따、twi-ŏp-tta、ティオプタ
|
「裏返す」は韓国語で「뒤엎다」という。
|
| ・ | 계획을 뒤엎다. |
| 計画をひっくり返す。 | |
| ・ | 죽음의 조에서는 예상을 뒤엎는 결과가 자주 발생합니다. |
| 死の組では、予想を裏切る結果がよく起こります。 | |
| ・ | 이것은 정권을 뒤엎을 만한 스캔들이다. |
| これは政権を覆すようなスキャンダルだ。 | |
| ・ | 정설을 뒤엎기 위한 증거를 모으다. |
| 定説を覆すための証拠を集める。 | |
| ・ | 정설을 뒤엎기 위한 증거를 찾다. |
| 定説を覆すための証拠を探す。 | |
| ・ | 정설을 뒤엎는 신이론이 등장했다. |
| 定説を覆す新理論が登場した。 | |
| ・ | 새로운 발견이 정설을 뒤엎다. |
| 新しい発見が定説を覆す。 | |
| ・ | 새로운 발견이 통설을 뒤엎다. |
| 新しい発見が通説を覆す。 | |
| ・ | 이 학설은 종래의 이론을 뒤엎는 것이다. |
| この学説は従来の理論を覆すものだ。 | |
| ・ | 독재 정권을 뒤엎다. |
| 独裁政権を倒す。 | |
| ・ | 시대착오적인 발상을 뒤엎다. |
| 時代錯誤な発想を覆す。 | |
| 시사하다（示唆する） > |
| 존재하다（存在する） > |
| 떠나다（発つ） > |
| 전속되다（専属する） > |
| 협연하다（協演する） > |
| 유영하다（泳ぐ） > |
| 안주하다（安ずる） > |
| 감격되다（感激される） > |
| 맡다（嗅ぐ） > |
| 갈라놓다（引き裂く） > |
| 탐하다（貪る） > |
| 기정사실화하다（既成事実化する） > |
| 급변하다（急変する） > |
| 조율되다（調整される） > |
| 학살되다（虐殺される） > |
| 간수하다（保管する） > |
| 교체하다（交代する） > |
| 팀워크（チームワーク） > |
| 타다（もらう） > |
| 수긍하다（納得する） > |
| 돋우다（かき立てる） > |
| 속단하다（速断する） > |
| 중독되다（中毒になる） > |
| 사취하다（だまし取る） > |
| 구분하다（区分する） > |
| 갚다（返す） > |
| 합심하다（力を合わせる） > |
| 솔질하다（ブラシをかける） > |
| 걷어차다（蹴飛ばす） > |
| 작용하다（作用する） > |