|
「既成事実化する」は韓国語で「기정사실화하다」という。
|
 |
|
：기정사실화하다、キジョンサシルファハダ
：既成事実化～
|
「既成事実化する」は韓国語で「기정사실화하다」という。
|
| ・ | 사내에서는 그 방침을 기정사실화하고 있습니다. |
| 社内ではその方針を既成事実化しています。 | |
| ・ | 그 방침을 기정사실화하고 있는 것 같습니다. |
| その方針を既成事実化しているようです。 | |
| ・ | 그의 사임을 기정사실화되어 있습니다. |
| 彼の辞任を既成事実化しています。 | |
| ・ | 그들의 결혼은 기정사실화되어 있습니다. |
| 彼らの結婚は既成事実になっています。 | |
| ・ | 그의 승진은 기정사실화되어 있습니다. |
| 彼の昇進は既成事実となっています。 | |
| ・ | 이 결정은 기정사실화되었습니다. |
| この決定は既成事実化しました。 | |
| ・ | 총재 재선을 통한 연임 도전을 기정사실화했다. |
| 総裁再選による続投への挑戦を既成事実化した。 |
| 미치다（及ぼす） > |
| 입문하다（入門する） > |
| 전진하다（前進する） > |
| 단결하다（団結する） > |
| 감축하다（減縮する） > |
| 전이하다（転移する） > |
| 따오다（引用する） > |
| 기부되다（寄付される） > |
| 보류하다（棚上げする） > |
| 획득되다（獲得される） > |
| 밑돌다（下回る） > |
| 천착하다（取り掛かる） > |
| 종결되다（終結する） > |
| 안달복달하다（ひどく気をもむ） > |
| 내기하다（賭ける） > |
| 입수하다（入手する） > |
| 가부좌하다（あぐらをかく） > |
| 얘기하다（話す） > |
| 지망하다（志望する） > |
| 참고삼다（参考にする） > |
| 오염시키다（汚す） > |
| 세습되다（世襲される） > |
| 겪다（経験する） > |
| 죽이다（殺す） > |
| 마모되다（摩耗する） > |
| 따라붙다（追いつく） > |
| 반대하다（反対する） > |
| 속박하다（束縛する） > |
| 포착되다（捉えられる） > |
| 차치하다（そのまま置いておく） > |