|
「挙げる」は韓国語で「들다」という。
|
 |
|
：들다、tŭl-da、トゥルダ
|
「挙げる」は韓国語で「들다」という。
|
| ・ | 손을 들다. |
| 手をあげる。 | |
| ・ | 힘들다고 매일 팔자타령만 하지 마. |
| つらいからって毎日不運ばかり言わないで。 | |
| ・ | 평화와 안보를 정쟁의 도구로 만들다. |
| 平和と安全保障を政争の具にする。 | |
| ・ | 오금이 저려서 걷기 힘들다. |
| ひざの裏がしびれて歩くのがつらい。 | |
| ・ | 알거지 생활을 견디기 힘들다. |
| 乞食の生活は耐えがたい。 | |
| ・ | 제설 인력이 부족해서 힘들다. |
| 除雪作業員が不足していて大変です。 | |
| ・ | 병치레하는 아이를 돌보는 건 힘들다. |
| 病気がちな子供の世話は大変だ。 | |
| ・ | 마무리 투수가 없는 팀은 힘들다. |
| 抑え投手がいないチームは苦しい。 | |
| ・ | 질곡의 굴레에서 벗어나기 힘들다. |
| 束縛の枷から抜け出すのは難しい。 | |
| ・ | 공간이나 사물에 정서나 기운이 깃들다 |
| 空間や物に感情や気配が宿る。 | |
| ・ | 당구대가 무거워서 옮기기 힘들다. |
| ビリヤード台は重くて動かすのが大変だ。 | |
| 강화되다（強化される） > |
| 모험하다（冒険する） > |
| 주최하다（主催する） > |
| 궁하다（貧しい） > |
| 삭발하다（頭を丸める） > |
| 출혈하다（出血する） > |
| 단수하다（断水する） > |
| 막히다（詰まる） > |
| 둘러보다（見回す） > |
| 숙박하다（宿泊する） > |
| 개다（畳む） > |
| 악물다（食いしばる） > |
| 찾다（訪ねる） > |
| 늘리다（増やす） > |
| 성형하다（整形する） > |
| 전재하다（転載する） > |
| 젖히다（後ろにそらす） > |
| 순화하다（純化する） > |
| 이기다（勝つ） > |
| 품절하다（品切れする） > |
| 두절되다（途絶える） > |
| 동참하다（加わる） > |
| 구속하다（拘束する） > |
| 두근두근하다（ドキドキする） > |
| 흥성하다（繁盛する） > |
| 복권하다（復権する） > |
| 기대하다（期待する） > |
| 가꾸다（栽培する） > |
| 고심하다（苦しむ） > |
| 비호하다（庇護する） > |