・	옷을 벗다.
	服を脱ぐ。
・	바지를 벗다.
	ズボンを脱ぐ。
・	신발을 벗다.
	靴を脱ぐ。
・	모자를 벗다.
	帽子を脱ぐ。
・	허물을 벗다.
	肌の皮がむける。
・	가면을 벗다.
	仮面を外す。
・	짐을 벗다.
	荷物を下ろす。
・	껍질을 벗다.
	皮を脱ぐ。
・	신발은 여기에 벗으세요.
	靴はここに脱ぎます。
・	전쟁의 죄책감에서 벗어났다.
	戦争の罪責感から抜け出した。
・	충격에서 벗어나다.
	ショックから抜け出す。
・	도둑이라는 억울한 누명도 벗었다.
	泥棒という濡れ衣の汚名を晴らした。
・	용의자는 정치인의 비호로 번번이 용의선상에서 벗어났다.
	容疑者は政治家の庇護で毎度容疑線上から抜け出していた。
・	가난에서 벗어나다.
	貧乏から抜け出す。
・	빨리 성인이 되어 집을 벗어나 자립하고 싶다.
	早く大人になって、家を抜け出し自立したい。
・	옷을 홀딱 벗다.
	服をすっかり脱ぐ。
・	한시라도 빨리 고통스런 증상에서 벗어나고 싶다.
	一刻も早くつらい症状を解消したい。
・	헐벗고 굶주리다.
	ぼろをまとい飢える。
・	가난에서 벗어나 남부럽지 않은 가정을 꾸렸다.
	貧乏から抜け出し、他人が羨ましくない家庭を作った。
「벗다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
헐벗다（ホルポッタ）	ぼろを着ている、貧乏だ、山がはげている
빨가벗다（ッパルガボッタ）	素っ裸になる、丸裸になる、裸になる
발가벗다（パルガボッタ）	素っ裸になる、丸裸になる、裸になる
벌거벗다（ポルコ ポッタ）	裸になる
신을 벗다（シヌル ポッタ）	靴を脱ぐ
옷을 벗다（オスルポッタ）	服を脱ぐ、辞職する、退職する
짐을 벗다（チムル ポッタ）	責任から逃れる
탈을 벗다（タルル ポッタ）	仮面を脱ぐ、正体をさらけ出す
웃통을 벗다（ウットンウル ポッタ）	上半身を脱ぐ
구두를 벗다（クドゥルル ボッタ）	靴を脱ぐ
베일을 벗다（ベイルル ポッタ）	ベールを脱ぐ
굴레를 벗다（クルレルルポッタ）	羈絆を脱ぐ、自由の身になる
가면을 벗다（カミョヌルポッタ）	本心を明かす、正体を表す、正体を現す
안경을 벗다（アンギョンウルポッタ）	メガネを外す
신발을 벗다（シンバルル　ポッタ）	靴を脱ぐ
누명을 벗다（ヌミョンウル ボッタ）	濡れ衣が晴れる
이미지를 벗다（イミジルル ポッタ）	イメージを脱する

動詞の韓国語単語

一覧