|
「報告される」は韓国語で「보고되다」という。
|
 |
|
：보고되다、po-go-doe-da、ポゴデダ
：報告～
|
「報告される」は韓国語で「보고되다」という。
|
| ・ | 어제 보고된 최신 정보 |
| きのう報告された最新情報 | |
| ・ | 국제 분쟁에 따른 피해가 많이 보고되고 있습니다. |
| 国際紛争に伴う被害が多く報告されています。 | |
| ・ | 국제 분쟁으로 인한 피해가 보고되었습니다. |
| 国際紛争による被害が報告されています。 | |
| ・ | 국제 분쟁으로 인한 피해가 보고되었습니다. |
| 国際紛争による被害が報告されています。 | |
| ・ | 지진 진원은 깊은 해저에 있다고 보고되고 있습니다. |
| 地震の震源は、深い海底にあると報告されています。 | |
| ・ | 유해 확인이 끝나고 유족에게 보고되었어요. |
| 遺骸の確認が終わり、遺族に報告されました。 | |
| ・ | 폭행 사건이 보고되었다. |
| 暴行事件が報告された。 | |
| ・ | 가공육의 소비가 증가하고 있다고 보고되고 있다. |
| 加工肉の消費が増えていると報告されている。 | |
| ・ | 해상 사고가 보고되었다. |
| 海上の事故が報告された。 | |
| ・ | 공매 결과가 보고되었다. |
| 公売の結果が報告された。 | |
| ・ | 도난품으로 보고되었다. |
| 盗難品として報告された。 | |
| 쓸다（掃く） > |
| 창건하다（創建する） > |
| 체크하다（チェックする） > |
| 고자질하다（告げ口する） > |
| 촐싹대다（軽率に行動する） > |
| 왜곡되다（歪曲される） > |
| 표기되다（表記される） > |
| 차단되다（ブロックされる） > |
| 들리다（聞こえる） > |
| 포장하다（ラッピングする） > |
| 지출하다（支出する） > |
| 곧추서다（まっすぐに立つ） > |
| 덜렁거리다（そそっかしい） > |
| 구체화되다（具体化される） > |
| 마비되다（麻痺する） > |
| 계몽하다（啓蒙する） > |
| 미치다（狂う） > |
| 실시되다（実施される） > |
| 휩싸다（巻き込む） > |
| 통원하다（通院する） > |
| 알짱거리다（うろつく） > |
| 우그러들다（へこむ） > |
| 회유하다（懐柔する） > |
| 통역하다（通訳する） > |
| 면하다（免れる） > |
| 치유되다（治癒される） > |
| 콜록거리다（咳き上げる） > |
| 얕보다（見くびる） > |
| 흘려듣다（聞き流す） > |
| 울렁거리다（むかむかする） > |