|
「報告する」は韓国語で「보고하다」という。
|
 |
|
：보고하다、po-go-ha-da、ポゴハダ
：報告～
|
「報告する」は韓国語で「보고하다」という。
|
| ・ | 속히 보고해 주세요. |
| 速やかに報告してください。 | |
| ・ | 건축업자는 공사 진행 상황을 세밀하게 보고해 준다. |
| 建築業者は、工事の進行状況を細かく報告してくれる。 | |
| ・ | 가맹국은 정기적으로 보고서를 제출하고 활동을 보고할 의무가 있다. |
| 加盟国は定期的に報告書を提出し、活動を報告する義務がある。 | |
| ・ | 결근 사유를 상사에게 보고해야 한다. |
| 欠勤の理由を上司に報告しなければならない。 | |
| ・ | 그는 목격한 상황을 경찰에 보고하고 사건 수사에 협조했습니다. |
| 彼は目撃した状況を警察に報告し、事件の捜査に協力しました。 | |
| ・ | 매시간마다 작업 진행 상황을 보고해야 합니다. |
| 毎時、仕事の進捗を報告する必要があります。 | |
| ・ | 경찰은 그 용의자의 움직임을 상부에게 매시간 보고하고 있다. |
| 警察はその容疑者の動きを上部に毎時間報告している。 | |
| ・ | 하수 문제 발생 시, 바로 보고하는 것이 중요해요. |
| 下水のトラブルが発生すると、すぐに報告することが大切です。 | |
| ・ | 체온계로 측정한 체온은 반드시 의사에게 보고하세요. |
| 体温計で測った体温は、必ず医師に報告するようにしましょう。 | |
| ・ | 두 달간의 조사 결과를 보고하겠습니다. |
| 二か月間の調査結果を報告します。 | |
| 착잡하다（錯綜している） > |
| 둔화하다（鈍化する） > |
| 우쭐해지다（調子にのる） > |
| 해치다（害する） > |
| 편들다（味方する） > |
| 배다（染みこむ） > |
| 지명되다（指名される） > |
| 켕기다（張り詰める） > |
| 발행되다（発行される） > |
| 야근하다（残業する） > |
| 존재하다（存在する） > |
| 방만하다（放漫だ） > |
| 빨래하다（洗濯する） > |
| 피나다（非常に苦心し努力する） > |
| 진화되다（進化される） > |
| 쫒아가다（追いかける） > |
| 다가가다（近づく） > |
| 들러붙다（くっつく） > |
| 폭등하다（暴騰する） > |
| 이탈하다（離脱する） > |
| 촐랑거리다（軽率に振る舞う） > |
| 선행되다（先行される） > |
| 선점하다（先取りする） > |
| 수집하다（収集する） > |
| 막히다（詰まる） > |
| 본뜨다（見習う） > |
| 출고하다（出庫する） > |
| 거쳐가다（寄っていく） > |
| 굽신거리다（へつらう） > |
| 방영하다（放映する） > |