「当てる」は韓国語で「맞추다」という。
|
・ | 맞춰 봐. |
当ててみて。 | |
・ | 모두 맞추면 당신은 천재입니다. |
すべて当てるとあなたは天才です。 | |
・ | 어려운 문제를 빨리 맞출수록 획득하는 점수가 높아진다. |
難しい問題を早く当てるほど獲得する点数が高くなる。 | |
・ | 북에 맞춰 리듬을 맞추다. |
太鼓に合わせてリズムをとる。 | |
・ | 리듬에 맞추다. |
リズムに合わせる。 | |
・ | 일정을 맞추다. |
日程を合わせる。 | |
・ | 알람을 맞추다. |
目覚まし時計を合わせる。 | |
・ | 시간을 맞추다. |
時間を合わせる。 | |
・ | 시계의 시간을 맞추다. |
時計の時間を合わせる。 | |
・ | 주파수를 맞추다. |
周波数を合わせる。 | |
・ | 수지를 맞추다. |
収支を合わせる。 | |
・ | 초점을 맞추다. |
焦点を合わせる。 | |
・ | 비위를 맞추다. |
機嫌に合わせる。 | |
발부되다(発給される) > |
인수하다(引き受ける) > |
불일치하다(不一致する) > |
으스대다(高ぶる) > |
연기되다(延期される) > |
기겁하다(怖がってびっくり仰天する) > |
수그리다(下げる) > |