|
「収支を合わせる」は韓国語で「수지를 맞추다」という。
|
 |
|
：수지를 맏추다、su-ji-rŭl mat-chu-da、スジルル マッチュダ
：収支～
|
「収支を合わせる」は韓国語で「수지를 맞추다」という。
|
| ・ | 수지를 맞추기 위해서는 무역에 의존할 수밖에 없다. |
| 収支を合わせるためには貿易に頼らなければならない。 | |
| ・ | 수지를 맞추는데 고생하고 있다. |
| 収支を合わせるのに苦労している。 | |
| ・ | 가계 수지를 효율적으로 관리하기 위한 방법을 찾고 있어요. |
| 家計収支を効率的に管理するための方法を探しています。 | |
| ・ | 가계 수지를 관리하기 위해 매달 지출을 기록하고 있습니다. |
| 家計収支を管理するため、毎月の支出を記録しています。 | |
| ・ | 가계 수지를 월별로 재검토하고 있습니다. |
| 家計収支を月ごとに見直しています。 | |
| ・ | 수지를 맞추다. |
| 収支を合わせる。 |
| 잉여금（剰余金） > |
| 주먹구구식（どんぶり勘定） > |
| 미지급금（未払金） > |
| 출자자（出資者） > |
| 법인화（法人化） > |
| 소득세（所得税） > |
| 손해（損害） > |
| 수정신고（修正申告） > |
| 이월 상품（繰越商品） > |
| 사원지주제도（社員持株制度） > |
| 실물 자산（実物資産） > |
| 다중 채무（多重債務） > |
| 손익을 계산하다（損益を計算する） > |
| 차익（差益） > |
| 결산서（決算書） > |
| 지급액（支給額） > |
| 외상값（ツケ） > |
| 수선비（修繕費） > |
| 세무소（税務署） > |
| 미실현 이익（含み益） > |
| 택스 헤이븐（タックスヘイブン） > |
| 부동산 소득（不動産所得） > |
| 원천과세（源泉課税） > |
| 잡비（雑費） > |
| 급여 지급（給与支給） > |
| 가처분 소득（可処分所得） > |
| 당기 순이익（当期純利益） > |
| 잡수입（雑収入） > |
| 수급하다（受給する） > |
| 연결 재무제표（連結財務諸表） > |