「見ている」は韓国語で「보고 있다」という。
|
・ | 국제사회는 북한의 도발을 엄중하게 보고 있다. |
国際社会が北朝鮮の挑発を厳しく見ている。 | |
・ | 한국어로 여행 정보를 알아보고 있어요. |
韓国語で旅行情報を調べています。 | |
・ | 한국어 강좌 등록 방법을 알아보고 있어요. |
韓国語講座の登録方法を調べています。 | |
・ | 한국어 회화에 도움이 되는 동영상을 보고 있어요. |
韓国語会話に役立つ動画を見ています。 | |
・ | 한국어 회화를 연습하기 위해서 한국 드라마를 보고 있어요. |
韓国語会話を練習するために、韓国のドラマを観ています。 | |
・ | 거실에서 TV를 보고 있습니다. |
リビングでテレビを見ています。 | |
・ | 거실에 가족이 모여 TV를 보고 있다. |
リビングで家族が集まって、テレビを見ている。 | |
・ | 일부에서는 고루하다고 보고 있어요. |
一部では旧弊だと捉えられています。 | |
・ | 수선화를 보고 있으면 봄이 오는 것을 진심으로 느낄 수 있습니다. |
水仙の花を見ていると、春の訪れを心から感じることができます。 | |
・ | 실장님이 팀 전체를 지켜보고 있습니다. |
室長がチーム全体を見守っています。 | |
・ | 관상어를 보고 있으면 자연을 느낍니다. |
観賞魚を見ていると、自然を感じます。 | |
들고 일어서다(決起する) > |
잠수하다(潜る) > |
끌어들이다(引き入れる) > |
완쾌되다(全快する) > |
뽀얘지다(白みがかってくる) > |
되갚다(見返す) > |
달다(付ける) > |
질리다(飽きる) > |
치다(大声をあげる) > |
말대답하다(口応えする) > |
찢어지다(破れる) > |
금지되다(禁止される) > |
벗삼다(友とする) > |
알선하다(斡旋する) > |
동원되다(動員される) > |
잘못 듣다(聞き間違える) > |
붙이다(貼る) > |
손실되다(失われる) > |
시늉하다(ふりをする) > |
상상하다(想像する) > |
이송하다(移送する) > |
깜박하다(まばたく) > |
맘먹다(決心する) > |
판명하다(判明する) > |
시큰시큰하다(ずきずきする) > |
짬뽕하다(ちゃんぽんする) > |
고행하다(苦行する) > |
희생하다(犠牲にする) > |
침식되다(浸食される) > |
공매하다(公売する) > |