「知覚する」は韓国語で「지각하다」という。
|
![]() |
・ | 소리의 반향을 사용해 주위의 물체의 위치를 지각한다. |
音の反響を使って周囲の物体の位置を知覚する。 | |
・ | 시각 장애인은 소리로 주위를 지각한다. |
盲目の人は音で周囲を知覚する。 | |
・ | 인간은 외부의 정보를 오감을 사용해 지각한다. |
人間は、外界の情報を五感を用いて知覚する。 | |
・ | 어둠 속에서 공간을 지각하다. |
暗闇の中で空間を知覚する。 | |
・ | 피부 감각을 지각하는 뇌의 신경회로 메카니즘을 해명했습니다. |
皮膚感覚を知覚する脳の神経回路メカニズムを解明しました。 | |
・ | 그는 아픔을 지각한다. |
彼は痛みを知覚する。 | |
・ | 빛의 변화를 지각하는 능력이 있다. |
光の変化を知覚する能力がある。 | |
・ | 그녀는 미세한 소리를 지각한다. |
彼女は細かい音を知覚する。 | |
・ | 촉각을 통해 사물의 모양을 지각한다. |
触覚を通じて物の形を知覚する。 | |
・ | 피부로 바람의 차가움을 지각하다. |
肌で風の冷たさを知覚する。 | |
・ | 통증을 지각하는 신경이 손상됐다. |
痛みを知覚する神経が損傷した。 | |
・ | 무게의 차이를 지각하다. |
重さの違いを知覚する。 | |
・ | 손으로 온도를 지각하다. |
手で温度を知覚する。 | |
・ | 그녀는 희미한 소리를 지각하는 능력이 있다. |
彼女は微かな音を知覚する能力がある。 | |
・ | 지각하는 힘이 약해졌다. |
知覚する力が衰えてきた。 | |
・ | 색채의 차이를 정확히 지각하다. |
色彩の違いを正確に知覚する。 | |
・ | 그는 아픔을 전혀 지각할 수 없다. |
彼は痛みを全く知覚することができない。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
몰지각하다(モルジガカダ) | 非常識だ |
시기하다(妬む) > |
석방되다(釈放される) > |
말리다(引き止める) > |
곡해되다(歪曲される) > |
갚다(返す) > |
고이다(溜まる) > |
자동화하다(自動化する) > |
나풀거리다(ひらひらする) > |
우쭐거리다(偉ぶる) > |
간행하다(刊行する) > |
충돌되다(衝突される) > |
통화하다(通話する) > |
들이박다(突っ込む) > |
물어주다(賠償する) > |
전속되다(専属する) > |
완결하다(完結する) > |
조성되다(造成される) > |
털리다(ゆすられる) > |
표창을 받다(表彰される) > |
이탈하다(離脱する) > |
마모되다(摩耗する) > |
녹음하다(録音する) > |
계획하다(計画する) > |
닥치다(迫る) > |
합창하다(合唱する) > |
끈적하다(ねばねばする) > |
수군대다(ひそひそ言う) > |
체하다(もたれる) > |
예감하다(予感する) > |
새겨보다(思い起こす) > |