|
「贈り物をする」は韓国語で「선사하다」という。
|
 |
|
：선사하다、sŏn-sa-ha-da、ソンサハダ
：膳賜～
|
「贈り物をする」は韓国語で「선사하다」という。
|
| ・ | 언제나 최고의 무대를 선사하는 댄서가 되고 싶다 |
| 常に最高の舞台をプレゼントするダンサーになりたい。 | |
| ・ | 올림픽에서 금메달을 획득해 국민들에게 뜨거운 감동을 선사했다. |
| 五輪で金メダルを獲得し国民に熱い感動をプレゼントした。 | |
| ・ | 걸쭉한 치즈퐁듀가 탱글탱글한 식감을 선사한다. |
| とろとろしたチーズフォンデュがぷよぷよとした食感を楽しませる。 | |
| ・ | 재치 있는 입담으로 웃음을 선사한다. |
| 機転に溢れた話術で笑いを贈る。 |
| 안내하다（案内する） > |
| 잘 못하다（うまくない） > |
| 깍아내리다（こき下ろす（扱き下ろす）.. > |
| 자리하다（位置する） > |
| 어지르다（散らかす） > |
| 갈팡질팡하다（右往左往する） > |
| 반론하다（反論する） > |
| 꼬라보다（眼を付ける） > |
| 증진하다（増進する） > |
| 내려가다（降りていく） > |
| 극복하다（克服する） > |
| 종식시키다（終息させる） > |
| 발표하다（発表する） > |
| 운반되다（運搬される） > |
| 추다（せり上げる） > |
| 차리다（用意する） > |
| 상술하다（詳述する） > |
| 과세하다（課税する） > |
| 꿈쩍하다（ぴくっと動く） > |
| 세습되다（世襲される） > |
| 내려치다（叩きつける） > |
| 달려가다（走って行く） > |
| 포진하다（布陣する） > |
| 수탁하다（受託する） > |
| 간호하다（看護する） > |
| 오냐오냐하다（よしよしと言って育つ） > |
| 꿇다（ひざまずく） > |
| 모여들다（寄り集まる） > |
| 감소되다（減少される） > |
| 충만되다（充満される） > |