|
「擁護する」は韓国語で「옹호하다」という。
|
 |
|
：옹호하다、ong-ho-ha-da、オンホハダ
：擁護
|
「擁護する」は韓国語で「옹호하다」という。
|
| ・ | 인권을 옹호하다. |
| 人権を擁護する。 | |
| ・ | 권리를 옹호하다. |
| 権利を擁護する。 | |
| ・ | 헌법을 옹호하다. |
| 憲法を擁護する。 | |
| ・ | 차별을 없애고 인권을 옹호하다. |
| 差別をなくし人権を擁護する。 | |
| ・ | 공무원은 헌법을 중시하며 옹호할 의무를 진다. |
| 公務員は、憲法を尊重し擁護する義務を負ふ。 | |
| ・ | 멸시되어 온 사람들의 정의와 자유를 철저히 옹호하다. |
| 蔑まれてきた人々の「正義」と「自由」を徹底的に擁護する。 | |
| ・ | 이 단체는 인권과 사회 정의를 옹호합니다. |
| この団体は人権と社会正義を擁護します。 | |
| ・ | 그는 흑인의 권리 옹호에 힘을 쏟고 있습니다. |
| 彼は黒人の権利擁護に力を入れています。 | |
| ・ | 그는 자신의 의견을 옹호하기 위해 다른 전문가의 견해를 인용했습니다. |
| 彼は自身の意見を擁護するために、他の専門家の見解を引用しました。 | |
| ・ | 자본주의는 경쟁을 낳고, 부를 만들어 내는 시스템으로써 옹호받는다. |
| 資本主義は、競争を生み、富を生み出す仕組みとして擁護される | |
| ・ | 외국인 노동자의 권익을 옹호하다. |
| 外国人労働者の権益を擁護する。 | |
| ・ | 변호사는 기본적 인권을 옹호하고 사회 정의를 실현하는 것을 사명으로 합니다. |
| 弁護士は、基本的人権を擁護し、社会正義を実現することを使命とします。 |
| 덜컹거리다（がたがたする） > |
| 새겨두다（刻み付ける） > |
| 축출하다（追い出す） > |
| 배출하다（排出する） > |
| 덧씌우다（重ね着する） > |
| 커닝하다（カンニングする） > |
| 염색하다（染める） > |
| 가로놓이다（横たわる） > |
| 쾌척하다（寄付する） > |
| 마무리를 짓다（終結する） > |
| 왔다 갔다 하다（行ったり来たりする.. > |
| 소환하다（召還する） > |
| 노동하다（労働する） > |
| 관계하다（関する） > |
| 득실거리다（うようよする） > |
| 내치다（突き放す） > |
| 낚이다（釣られる） > |
| 입조심하다（口に気を付ける） > |
| 쏠리다（傾く） > |
| 괴사하다（壊死する） > |
| 배제되다（排除される） > |
| 뒤덮이다（覆われる） > |
| 성공되다（成功される） > |
| 자작하다（手酌する） > |
| 대변되다（代弁される） > |
| 정진하다（精進する） > |
| 아파하다（痛がる） > |
| 간과되다（看過される） > |
| 생중계하다（生中継する） > |
| 돌아보다（振り返ってみる） > |