「擁護する」は韓国語で「옹호하다」という。
|
・ | 인권을 옹호하다. |
人権を擁護する。 | |
・ | 권리를 옹호하다. |
権利を擁護する。 | |
・ | 헌법을 옹호하다. |
憲法を擁護する。 | |
・ | 차별을 없애고 인권을 옹호하다. |
差別をなくし人権を擁護する。 | |
・ | 공무원은 헌법을 중시하며 옹호할 의무를 진다. |
公務員は、憲法を尊重し擁護する義務を負ふ。 | |
・ | 멸시되어 온 사람들의 정의와 자유를 철저히 옹호하다. |
蔑まれてきた人々の「正義」と「自由」を徹底的に擁護する。 | |
・ | 이 단체는 인권과 사회 정의를 옹호합니다. |
この団体は人権と社会正義を擁護します。 | |
・ | 그는 흑인의 권리 옹호에 힘을 쏟고 있습니다. |
彼は黒人の権利擁護に力を入れています。 | |
・ | 그는 자신의 의견을 옹호하기 위해 다른 전문가의 견해를 인용했습니다. |
彼は自身の意見を擁護するために、他の専門家の見解を引用しました。 | |
・ | 자본주의는 경쟁을 낳고, 부를 만들어 내는 시스템으로써 옹호받는다. |
資本主義は、競争を生み、富を生み出す仕組みとして擁護される | |
・ | 외국인 노동자의 권익을 옹호하다. |
外国人労働者の権益を擁護する。 | |
・ | 변호사는 기본적 인권을 옹호하고 사회 정의를 실현하는 것을 사명으로 합니다. |
弁護士は、基本的人権を擁護し、社会正義を実現することを使命とします。 |
터득하다(会得する) > |
심부름하다(お使いする) > |
부치다(油焼きにする) > |
거느리다(率いる) > |
감시당하다(監視される) > |
증발하다(蒸発する) > |
이기다(勝つ) > |
외로워하다(寂しがる) > |
빌빌거리다(元気なく動く) > |
들썩이다(上下に揺り動かす) > |
자라다(育つ) > |
첨부하다(添付する) > |
해임하다(解任する) > |
산재하다(散在する) > |
고립하다(孤立する) > |
경비하다(警備する) > |
씹다(無視する) > |
초래되다(招かれる) > |
오가다(行き来する) > |
굽다(曲がる) > |
임종하다(臨終を迎える) > |
목격하다(目撃する) > |
해몽하다(夢解く) > |
관련되다(関連される) > |
터지다(通じる) > |
제창하다(斉唱する) > |
빗다(梳かす(とかす)) > |
팔아넘기다(売り払う) > |
상연되다(上映される) > |
굴러 떨어지다(転げ落ちる) > |