|
「口に気を付ける」は韓国語で「입조심하다」という。
|
 |
|
：입쪼심하다、イプッチョシムハダ
|
「口に気を付ける」は韓国語で「입조심하다」という。
|
| ・ | 입조심해 |
| 口を慎みなさい。 | |
| ・ | 앞으로 입조심해라. |
| これから口には気をつけろ。 | |
| ・ | 사장님 앞에서는 모두 입조심을 한다. |
| 社長の前ではみんな言葉に気を付ける。 |
| 감명되다（感銘される） > |
| 예측되다（予測される） > |
| 박히다（打ち込まれる） > |
| 신경 쓰다（気にする） > |
| 치대다（当ててこする） > |
| 잘못하다（悪い） > |
| 이식되다（移植される） > |
| 할애되다（割かれる） > |
| 투철하다（透徹する） > |
| 예단하다（予断する） > |
| 잡혀 살다（尻に敷かれて生きている） > |
| 전용하다（転用する） > |
| 푸대접하다（冷遇する） > |
| 삼키다（飲み込む） > |
| 반목하다（反目する） > |
| 뛰어오르다（飛び上がる） > |
| 뭉개지다（潰れる） > |
| 완주하다（完走する） > |
| 교감하다（交感する） > |
| 오가다（行き来する） > |
| 맞다（叩かれる） > |
| 활동하다（活動する） > |
| 베끼다（書き写す） > |
| 낚시하다（魚釣りする） > |
| 악수하다（握手する） > |
| 부상하다（負傷する） > |
| 유기되다（遺棄される） > |
| 준비되다（準備される） > |
| 흩다（散らす） > |
| 맛보다（味わう） > |