|
「予断する」は韓国語で「예단하다」という。
|
 |
|
：予断～（豫斷～）
|
「予断する」は韓国語で「예단하다」という。
|
| ・ | 결과를 예단할 수 없는 상황이다. |
| 結果は予断できない状況だ。 | |
| ・ | 예단하지 말고 지켜볼 필요가 있다. |
| 予断せず見守る必要がある。 | |
| ・ | 아직 예단할 수는 없겠지만 큰 흐름은 천천히 변화하고 있다고 생각한다 |
| まだ予断はできないが、大きな流れは徐々に変化していると思う。 |
| 붙잡다（掴む） > |
| 불타오르다（燃え上がる） > |
| 풍족해지다（豊かになる） > |
| 떠올리다（思い浮かべる） > |
| 쑤셔넣다（くちゃくちゃに入れる） > |
| 소각되다（焼却される） > |
| 종속되다（従属する） > |
| 당면하다（当面する） > |
| 즐겁다（楽しい） > |
| 총괄하다（総括する） > |
| 추궁당하다（問われる） > |
| 집행하다（執行する） > |
| 타파하다（打破する） > |
| 탈취하다（奪取する） > |
| 부딪치다（ぶつかる） > |
| 움찔하다（ぎくりとする） > |
| 환기하다（喚起する） > |
| 사랑받다（愛される） > |
| 가다（落ちる） > |
| 뒤척거리다（しきりに寝返りを打つ） > |
| 인증되다（認証される） > |
| 추구되다（追求される） > |
| 잦아들다（静まる） > |
| 바닥나다（底を打つ） > |
| 교차되다（交わされる） > |
| 나아지다（よくなる） > |
| 사 먹다（買って食べる） > |
| 강권하다（強権する） > |
| 삐지다（すねる） > |
| 조절되다（調節される） > |