「予断する」は韓国語で「예단하다」という。
|
・ | 결과를 예단할 수 없는 상황이다. |
結果は予断できない状況だ。 | |
・ | 예단하지 말고 지켜볼 필요가 있다. |
予断せず見守る必要がある。 | |
・ | 아직 예단할 수는 없겠지만 큰 흐름은 천천히 변화하고 있다고 생각한다 |
まだ予断はできないが、大きな流れは徐々に変化していると思う。 |
생략하다(省略する) > |
익다(実る) > |
방전하다(放電する) > |
구명하다(救命する) > |
감행하다(敢行する) > |
일다(起こる) > |
응어리지다(わだかまる) > |
패대기치다(荒々しく投げ打つ) > |
등한하다(怠る) > |
불복하다(不服する) > |
열광하다(熱狂する) > |
전진하다(前進する) > |
신청하다(申請する) > |
탈락하다(脱落する) > |
파탄하다(破綻する) > |
사례하다(謝礼する) > |
비실비실하다(よろよろしている) > |
접속하다(接続する) > |
관찰되다(観察される) > |
없어지다(無くなる) > |
판명나다(明らかになる) > |
전환하다(転換する) > |
방수하다(防水する) > |
여의다(先立たれる) > |
풍족해지다(豊かになる) > |
힘주다(力をこめる) > |
간추리다(きちんと整理する) > |
대결하다(対決する) > |
개선되다(改善される) > |
독촉되다(督促される) > |