|
「飲み込む」は韓国語で「삼키다」という。
|
 |
|
：삼키다、sam-ki-da、サムキダ
|
「飲み込む」は韓国語で「삼키다」という。
|
| ・ | 침을 삼키다. |
| 唾を飲み込む。 | |
| ・ | 눈물을 삼키다. |
| 涙をこらえる。 | |
| ・ | 물과 함께 삼키세요. |
| 水と一緒に飲んでください。 | |
| ・ | 삼키는 힘이 쇠약해지면, 식사를 즐길 수 없게 된다. |
| 飲み込む力が衰えると、食事が楽しめなくなる。 | |
| ・ | 식사할 때 음식물을 삼킬 때 통증이 있다. |
| 食事のとき食べ物を飲み込む時に痛みがある。 | |
| ・ | 그 고기를 보니 군침을 삼킬 정도로 맛있어 보였다. |
| その肉を見たら、食欲が湧くほど美味しそうに見えた。 | |
| ・ | 맛있는 음식을 보고 군침을 삼켰다. |
| その美味しい料理を見て、よだれが出た。 | |
| ・ | 목이 부어서 음식을 삼키기가 힘들어요. |
| 喉が腫れて、食べ物が飲み込みづらいです。 | |
| ・ | 어둠 속에서 소리를 듣고 꿀꺽 침을 삼켰다. |
| 暗闇で音を聞いて、ごくりと唾を飲んだ。 | |
| ・ | 무서운 이야기를 듣고 꿀꺽 침을 삼켰다. |
| 怖い話を聞いて、ごくりと唾を飲んだ。 | |
| ・ | 공포 영화를 보면서 꿀꺽 침을 삼켰다. |
| 恐怖映画を見ながら、ごくりと唾を飲んだ。 | |
| ・ | 시험 결과를 듣고 꿀꺽 침을 삼켰다. |
| 試験の結果を聞いて、ごくりと唾を飲んだ。 | |
| ・ | 긴장해서 침을 꿀꺽 삼켰다. |
| 緊張して唾をごくりと飲み込んだ。 | |
| ・ | 서스펜스 영화를 보면서 꿀꺽 목을 삼켰다. |
| サスペンス映画を見ながら、ごくりと喉を鳴らした。 | |
| ・ | 꿀꺽 삼키다. |
| ごくりと飲み込む。 | |
| 씻다（洗う） > |
| 수록되다（収録される） > |
| 체크되다（チェックされる） > |
| 반영되다（反映される） > |
| 단행하다（踏み切る） > |
| 끼다（はめる） > |
| 마무리되다（仕上げられる） > |
| 융화되다（融和される） > |
| 곱하다（掛ける） > |
| 공들이다（力を注ぐ） > |
| 지르다（上げる） > |
| 개최하다（開催する） > |
| 공매하다（公売する） > |
| 일다（起こる） > |
| 요절복통하다（笑いこける） > |
| 쪼다（彫る） > |
| 저버리다（見捨てる） > |
| 방랑하다（放浪する） > |
| 반품하다（返品する） > |
| 적시하다（摘示する） > |
| 쓰고 남다（使い残る） > |
| 고안되다（考案される） > |
| 양분하다（二分する） > |
| 복무하다（服務する） > |
| 보상되다（補償される） > |
| 기어다니다（ハイハイする） > |
| 순화하다（純化する） > |
| 도주하다（逃走する） > |
| 팽창하다（膨張する） > |
| 연설하다（演説する） > |