|
「保存される」は韓国語で「저장되다」という。
|
 |
|
：저장되다、chŏ-jang-doe-da、チョジャンデダ
：貯蔵～
|
「保存される」は韓国語で「저장되다」という。
|
| ・ | 타조알은 특별한 용기에 저장됩니다. |
| ダチョウの卵は重さが1キロ以上あります。 | |
| ・ | 데이터는 모두 폴더에 저장되어 있습니다. |
| データは全てフォルダに保存されています。 | |
| ・ | 폴더 내에 저장되어 있는 자료를 확인해 주세요. |
| フォルダ内に保存されている資料をご確認ください。 | |
| ・ | 배터리를 분리할 경우 디지털 기기에 데이터가 저장되지 않습니다. |
| バッテリーを外した場合、デジタル機器にデータが保存されなくなります。 | |
| ・ | 고화질로 저장된 파일을 확인하세요. |
| 高画質で保存されたファイルをご確認ください。 | |
| ・ | 이 데이터베이스에는 전량의 고객 정보가 저장되어 있다. |
| このデータベースには全量の顧客情報が保存されている。 | |
| ・ | 클라우드 스토리지에 저장된 파일을 열람한다. |
| クラウドストレージに保存されたファイルを閲覧する。 | |
| ・ | 데이터가 클라우드에 저장되고 바로 공유된다. |
| データがクラウドに保存され、すぐに共有される。 | |
| ・ | 수확한 곡물은 저장되었습니다. |
| 収穫した穀物は貯蔵されました。 | |
| ・ | 유전 정보는 DNA에 저장되어 있습니다. |
| 遺伝情報はDNAに保存されています。 | |
| 스포하다（ネタバレする） > |
| 알짱거리다（うろつく） > |
| 가불하다（仮払いする） > |
| 작별하다（別れる） > |
| 작당하다（党を組む） > |
| 접어들다（差し掛かる） > |
| 멋부리다（洒落込む） > |
| 복권되다（復権される） > |
| 방랑하다（放浪する） > |
| 첨삭하다（添削する） > |
| 모이다（集まる） > |
| 절감되다（節減される） > |
| 채점되다（採点される） > |
| 심다（植える） > |
| 변질되다（変質する） > |
| 효율화하다（効率化する） > |
| 대접하다（もてなす） > |
| 실습하다（実習する） > |
| 실수하다（ミスをする） > |
| 쫒다（追う） > |
| 착지하다（着地する） > |
| 탐내다（欲しがる） > |
| 연장하다（延長する） > |
| 시판하다（市販する） > |
| 논의되다（議論される） > |
| 내디디다（踏み出す） > |
| 긋다（引く） > |
| 짖다（吠える） > |
| 질타하다（叱咤する） > |
| 절단하다（切断する） > |