「挨拶する」は韓国語で「인사하다」という。
|
![]() |
・ | 그는 항상 밝게 인사한다. |
彼はいつも元気にあいさつする。 | |
・ | 상대의 눈을 보면서 인사하다. |
相手の目を見つめながら挨拶する。 | |
・ | 그녀는 여릿한 목소리로 인사했다. |
彼女は弱弱しい声であいさつした。 | |
・ | 아는 사이의 사람과 지나치면 웃음으로 인사한다. |
知り合いの人とすれ違ったときに、笑顔で挨拶します。 | |
・ | 그와는 몇 번 본 구면이라 인사했어요. |
彼とは何度か顔を合わせた仲なので挨拶しました。 | |
・ | 이긴 고교 야구팀이 의기양양하게 응원단에게 인사하고 있었다. |
勝った高校野球チームが意気揚々と応援団にあいさつしていた。 | |
・ | 전학온 그녀가 반갑게 인사하고 다정하게 말을 걸어와 결국에는 단짝이 되었다. |
転校してきた彼女が、気持ちよく挨拶して愛想よく言葉をかけて結局は仲良しになった。 | |
・ | 유창한 한국어로 '감사합니다'라고 인사했습니다. |
流暢な韓国語で「ありがとうございます」と挨拶した。 | |
・ | 무대에 서자 그는 관중을 향해 인사했어요. |
舞台に立つと、彼は観衆に向かって挨拶しました。 | |
・ | 그는 어른들에게 깍듯이 인사해요. |
彼は目上の人にとても丁寧に挨拶します。 | |
・ | 깍듯이 인사하다 |
丁寧に挨拶する | |
・ | 인사했는데 완전 쌩까였어. |
挨拶したのに、完全に無視されたよ。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
정중히 인사하다(チョンジュンヒ インサハダ) | 丁寧に挨拶する |
전율하다(戦慄する) > |
덜렁거리다(そそっかしい) > |
우그러들다(へこむ) > |
합계하다(合計する) > |
지휘하다(指揮する) > |
박다(打つ) > |
추구되다(追求される) > |
흘러나가다(流れ出る) > |
숙지하다(熟知する) > |
쫓겨나다(追い出される) > |
분기탱천하다(怒り心頭だ) > |
형성되다(形成される) > |
꾸미다(飾る) > |
식겁하다(怖がって仰天している) > |
횡사하다(横死する) > |
제어하다(制御する) > |
숙박하다(宿泊する) > |
밝혀내다(突きつめる) > |
구제되다(救済される) > |
촐랑거리다(軽率に振る舞う) > |
내쫓기다(追い出される) > |
피력되다(披瀝される) > |
매복하다(待ち伏せる) > |
막아서다(立ちはだかる) > |
물다(噛む) > |
돌파하다(突破する) > |
습득하다(習得する) > |
거두다(収める) > |
조성하다(造成する) > |
여겨지다(思われる) > |