「合計する」は韓国語で「합계하다」という。
|
![]() |
・ | 매출 일람표 중에 특정 상품의 매출만 합계하고 싶다. |
売上一覧表の中で、特定の商品の売上だけを合計したい。 | |
・ | 계산기를 사용하여 거래 합계 금액을 계산했습니다. |
電卓を使って、取引の合計金額を計算しました。 | |
・ | 계산기를 사용하여 각 항목의 합계 금액을 구했습니다. |
電卓を使って、各項目の合計金額を求めました。 | |
・ | 수리비 합계액을 확인해 주십시오. |
修理費の合計額をご確認ください。 | |
・ | 영수증 합계 금액을 집계한다. |
レシートの合計金額を集計する。 | |
・ | 수치를 다시 계산하여 정확한 합계를 얻었습니다. |
数値を再計算して、正確な合計を得ました。 | |
・ | 숫자를 합산해서 합계를 구했어요. |
数字を足し合わせて、合計を求めました。 | |
・ | 각각의 항목을 합산하여 전체 합계를 산출했습니다. |
個々の項目を足し合わせて、全体の合計を算出しました。 | |
・ | 두 숫자를 합산하면 합계를 알 수 있습니다. |
2つの数字を足し合わせると、合計がわかります。 | |
・ | 숫자를 합산해서 합계를 구했어요. |
数字を足し合わせて、合計を求めました。 | |
・ | 이 숫자들을 합산하여 합계를 계산합니다. |
これらの数字を合算して、合計を計算します。 | |
후원하다(後押しする) > |
씹다(無視する) > |
초긴장되다(超緊張する) > |
상응하다(相応する) > |
위하다(ためにする) > |
두고 보다(様子をみる) > |
끌어당기다(引き付ける) > |
작고하다(亡くなる) > |
잃어버리다(無くしてしまう) > |
추첨되다(抽選される) > |
질러가다(近道をする) > |
엿보다(覗き見る) > |
돌리다(なすりつける) > |
물렁거리다(ぶよぶよする) > |
어물쩍하다(あいまいにする) > |
분발하다(奮起する) > |
녹음되다(録音される) > |
약탈되다(略奪される) > |
조숙하다(早熟だ) > |
공작하다(工作する) > |
죽여주다(素晴らしい) > |
수몰되다(水没される) > |
한탄하다(嘆く) > |
이식되다(移植される) > |
달라지다(変わる) > |
변혁되다(変革される) > |
거머쥐다(勝ち取る) > |
헹구다(すすぐ) > |
대물리다(継がせる) > |
정떨어지다(愛想が尽きる) > |