「逆立ちをする」は韓国語で「물구나무서기를 하다」という。
|
・ | 아이가 공원에서 물구나무서기를 하는 것을 봤어요. |
子どもが公園で逆立ちをするのを見ました。 | |
・ | 그녀는 요가 수업에서 물구나무서기 하는 법을 배웠어요. |
彼女はヨガのクラスで逆立ちをする方法を学びました。 | |
・ | 물구나무서기를 하려면 먼저 기본적인 체력이 필요합니다. |
逆立ちをするには、まず基本的な体力が必要です。 | |
・ | 트레이닝 일환으로 물구나무서기를 하는 경우가 있습니다. |
トレーニングの一環として逆立ちをすることがあります。 | |
・ | 물구나무서기를 함으로써 근력을 효과적으로 단련할 수 있습니다. |
逆立ちをすることで、筋力を効果的に鍛えられます。 | |
・ | 스포츠 연습에서 물구나무서기를 하는 경우가 있어요. |
スポーツの練習で逆立ちをすることがあります。 | |
・ | 물구나무서기를 하면 혈액순환이 좋아집니다. |
逆立ちをすることで血行が良くなります。 | |
・ | 퍼포먼스에서 물구나무서기를 하는 장면이 있습니다. |
パフォーマンスで逆立ちをする場面があります。 | |
・ | 스포츠 이벤트에서 물구나무서기를 하는 사람을 봤어요. |
スポーツイベントで逆立ちをする人を見ました。 | |
・ | 물구나무서기를 하기 위해서는 조금씩 연습이 필요합니다. |
逆立ちをするためには、少しずつ練習が必要です。 | |
・ | 요가 자세로 물구나무서기를 할 때가 있어요. |
ヨガのポーズとして逆立ちをすることがあります。 | |
・ | 물구나무서기를 하기 위해서 몸을 부드럽게 해 두는 것이 중요합니다. |
逆立ちをするために、体を柔らかくしておくことが重要です。 | |
・ | 물구나무서기를 하는 것은 신체 능력을 높이는 좋은 방법입니다. |
逆立ちをするのは、身体能力を高める良い方法です。 | |
・ | 반에서 물구나무서기를 하는 연습을 하고 있어요. |
クラスで逆立ちをする練習をしています。 | |
・ | 물구나무서기 할 때는 주위에 충분한 공간을 확보해 주세요. |
逆立ちをする際は、周りに十分なスペースを確保してください。 | |
・ | 물구나무서기를 하기 위해서는, 우선은 간단한 포즈부터 시작합시다. |
逆立ちをするためには、まずは簡単なポーズから始めましょう。 | |
・ | 물구나무서기를 하면 몸의 중심이 좋아집니다. |
逆立ちをすることで、体の重心が良くなります。 | |
・ | 물구나무서기를 하는 것은 운동 능력을 높이기 위한 하나의 방법입니다. |
逆立ちをするのは、運動能力を高めるための一つの方法です。 | |
・ | 물구나무서기를 하기 위해서 기초 체력을 길러 두는 것이 중요합니다. |
逆立ちをするために、基礎体力をつけておくことが大切です。 | |
・ | 물구나무서기를 할 때 호흡을 의식하는 것이 중요합니다. |
逆立ちをする際に、呼吸を意識することが重要です。 | |
・ | 물구나무서기 하고 있을 때 균형을 유지하는 것이 어렵습니다. |
逆立ちをしている時にバランスを保つのが難しいです。 | |
・ | 물구나무서기 할 때는 호흡을 가다듬도록 합시다. |
逆立ちをする際には、呼吸を整えましょう。 | |
・ | 물구나무서기 하기 위해서는 집중력이 필요합니다. |
逆立ちをするために集中力が必要です。 | |
・ | 물구나무서기 하는 모습을 보고 감탄했습니다. |
逆立ちをしている姿を見て感心しました。 | |
・ | 물구나무서기 하면 팔의 근력이 강해져요. |
逆立ちをすることで腕の筋力が強くなります。 | |
・ | 물구나무서기 할 때 넘어지지 않도록 주의하세요. |
逆立ちをしている時に転ばないように注意してください。 | |
・ | 물구나무서기 연습을 계속하고 있습니다. |
逆立ちをする練習を続けています。 | |
・ | 물구나무서기를 하면 균형감각이 길러집니다. |
逆立ちをするとバランス感覚が養われます。 | |
・ | 물구나무서기는 어려워요. |
逆立ちをするのは難しいです。 | |
・ | 물구나무서기를 위해 벽을 사용했어요. |
逆立ちをするために壁を使いました。 | |
벗겨지다(脱げる) > |
통지하다(通知する) > |
사망하다(死亡する) > |
들다(挙げる) > |
초과하다(超える) > |
격돌하다(激突する) > |
굴하다(屈する) > |
사색하다(思索する) > |
귀뜸하다(耳打ちする) > |
뒤지다(遅れる) > |
실행하다(実行する) > |
중상하다(中傷する) > |
시중들다(世話をする) > |
기존하다(既存する) > |
나르다(運ぶ) > |
굽다(曲がる) > |
소각되다(焼却される) > |
설치하다(設置する) > |
항변하다(抗弁する) > |
출장하다(出張する) > |
대관하다(戴冠する) > |
퇴임하다(退任する) > |
연장되다(延長される) > |
매립하다(埋め立てる) > |
비끼다(光が斜めに射す) > |
종사하다(携わる) > |
안겨주다(抱かせてくれる) > |
감면되다(減免される) > |
으르렁대다(ほえたける) > |
이어지다(相次ぐ) > |