|
「合同される」は韓国語で「합동되다」という。
|
 |
|
：합똥되다、ハプットンデダ
：合同～
|
「合同される」は韓国語で「합동되다」という。
|
| ・ | 교구 신자들이 모여서 합동 기도 모임을 열었습니다. |
| 教区の信者が集まって、合同の祈りの集会を開きました。 | |
| ・ | 소방당국에서 진화를 마치면, 국립과학수사연구원과 합동감식을 진행할 예정이다. |
| 消防当局が鎮火を終えれば、国立科学捜査研究院と合同で鑑識を実施する予定だ。 | |
| ・ | 국립과학수사연구원 등과 함께 합동 감식할 예정이다. |
| 国立科学捜査研究院などと合同で鑑識を行う予定だ。 | |
| ・ | 미군이 주관하는 합동 연습에 동참하다. |
| 米軍が主管する合同演習に共に参加する。 |
| 품절하다（品切れする） > |
| 감명받다（感銘する） > |
| 군소리하다（無駄口をいう） > |
| 징발하다（挑発する） > |
| 낙상하다（転倒する） > |
| 절이다（漬ける） > |
| 넘어서다（越える） > |
| 끄다（消す） > |
| 물구나무를 서다（逆立ちをする） > |
| 근절하다（根絶する） > |
| 원하다（願う） > |
| 현상하다（現像する） > |
| 건축되다（建築される） > |
| 까놓다（打ち明ける） > |
| 연주하다（演奏する） > |
| 스쳐가다（よぎる） > |
| 연민하다（憐憫する） > |
| 도둑맞다（盗難に合う） > |
| 활보하다（闊歩する） > |
| 쫑긋쫑긋하다（ぴくぴくする） > |
| 염탐하다（密かに調べる） > |
| 데다（やけどする） > |
| 애끓다（やきもきする） > |
| 발췌하다（抜粋する） > |
| 주무시다（お休みになる） > |
| 헉헉거리다（息を切らす） > |
| 꿰다（通す） > |
| 진단되다（診断される） > |
| 구분되다（区分される） > |
| 착신하다（着信する） > |