|
「放り投げる」は韓国語で「집어던지다」という。
|
 |
|
：지버던지다、chi-bŏ-dŏn-ji-da、チボトンジダ
|
「放り投げる」は韓国語で「집어던지다」という。
|
| ・ | 배달원이 짐을 난폭하게 집어던졌다. |
| 配達員が荷物を乱暴に放り投げた。 | |
| ・ | 가방을 책상 위에 집어던졌다. |
| かばんを机の上に放り投げた。 | |
| ・ | 아내에게 폭언을 퍼붓거나 물건을 집어 던졌다. |
| 妻に暴言を浴びせたり、物を投げつけたりした。 | |
| ・ | 화딱지가 나서 들고 있던 가방을 집어던졌다. |
| イライラして持っていたカバンを投げつけた。 |
| 원정가다（遠征に行く） > |
| 내지르다（張り上げる） > |
| 신고하다（通報する） > |
| 갈다（すりおろす） > |
| 오르다（上がる） > |
| 주워듣다（聞きこむ） > |
| 얽매이다（縛られる） > |
| 구부리다（曲げる） > |
| 동냥하다（物乞いする） > |
| 소집되다（招集される） > |
| 뛰쳐나오다（飛び出す） > |
| 전임하다（専任する） > |
| 밝혀내다（突きつめる） > |
| 틀리다（間違える） > |
| 대하다（対する） > |
| 포기되다（放棄される） > |
| 실랑이하다（いざこざを起こす） > |
| 가리다（選ぶ） > |
| 호위하다（護衛する） > |
| 말다（入れて混ぜる） > |
| 홀로되다（連れあいを亡くす） > |
| 축이다（湿らせる） > |
| 트이다（開かれる） > |
| 겁내다（怖がる） > |
| 여쭙다（伺う） > |
| 기하다（期する） > |
| 실추되다（失墜する） > |
| 뵙다（お目にかかる） > |
| 연습하다（練習する） > |
| 수사하다（捜査する） > |