|
「上がる」は韓国語で「오르다」という。
|
 |
|
：오르다、o-rŭ-da、オルダ
|
「上がる」は韓国語で「오르다」という。
|
| ・ | 물가가 오르다. |
| 物価が上がる。 | |
| ・ | 가격이 오르다. |
| 価額が上がる。 | |
| ・ | 월급이 오르다. |
| 給料が上がる。 | |
| ・ | 값이 오르기 전에 미리 물건을 사 놓다. |
| 値段が上がる前に買っておく。 | |
| ・ | 기온이 오르다. |
| 気温が上がる。 | |
| ・ | 성적이 오르다. |
| 成績が上がる。 | |
| ・ | 산에 오르다. |
| 山に登る。 | |
| ・ | 지지율이 오르다. |
| 支持率が上がる。 | |
| ・ | 한 달 전보다 20%포인트나 올랐다. |
| １ヵ月前より２０ポイントも上昇した。 | |
| ・ | 밤하늘에 떠오르는 보름달은 우아한 빛을 펼치고 있습니다. |
| 夜空に浮かぶ満月は、優雅な光を広げています。 | |
| ・ | 테이블 오른쪽에는 꽃병이 장식되어 있다. |
| テーブルの右側には花瓶が飾られている。 | |
| ・ | 컴퓨터 오른쪽에는 스피커가 놓여 있다. |
| コンピュータの右側にはスピーカーが置かれている。 | |
| ・ | 화분 오른쪽에는 새싹이 돋아 있다. |
| 植木鉢の右側には新芽が生えている。 | |
| ・ | 매장 오른쪽에는 상품 진열대가 배치되어 있다. |
| 店舗の右側には商品陳列台が配置されている。 | |
| ・ | 소파 오른쪽에 테이블이 놓여 있다. |
| ソファの右側にテーブルが置かれている。 | |
| ・ | 계단 오른쪽에 화단이 정비되어 있다. |
| 階段の右側に花壇が整備されている。 | |
| ・ | 통로 오른쪽에 안내판이 세워져 있다. |
| 通路の右側に案内板が立てられている。 | |
| ・ | TV 오른쪽에는 리모컨이 놓여 있다. |
| テレビの右側にはリモコンが置かれている。 | |
| ・ | 식당 오른쪽에는 출입구가 있다. |
| レストランの右側には出入り口がある。 | |
| 거꾸러뜨리다（打ち負かす） > |
| 독촉되다（督促される） > |
| 육성되다（育成される） > |
| 통제하다（統制する） > |
| 보존되다（保存される） > |
| 요구되다（要求される） > |
| 직감되다（直感される） > |