|
「上がったり下がったりする」は韓国語で「오르락내리락하다」という。
|
 |
|
：오르랑내니라카다、o-rŭ-rang-nae-ni-ra-ka-da、オルランネリラカダ
|
「上がったり下がったりする」は韓国語で「오르락내리락하다」という。
|
| ・ | 소일 삼아 계단을 오르락내리락했어요. |
| 暇つぶしと思って、階段を上ったり降りたりしました。 | |
| ・ | 지지율이란 오르락내리락하기 마련이다. |
| 支持率は上がる時もあれば下がる時もある。 |
| 무리하다（無理する） > |
| 출범하다（発足する） > |
| 결정하다（決定する） > |
| 절하하다（切り下げる） > |
| 부러지다（折れる） > |
| 깍아내리다（こき下ろす（扱き下ろす）.. > |
| 쏟아내다（次々と打ち出す） > |
| 생방송하다（生放送する） > |
| 증대하다（増大する） > |
| 대조하다（対照する） > |
| 사리다（出し惜しむ） > |
| 근절시키다（根絶させる） > |
| 차지하다（占める） > |
| 내리쬐다（照り付ける（照りつける）） > |
| 출판되다（出版される） > |
| 적립하다（積立する） > |
| 중용하다（重用する） > |
| 수배하다（手配する） > |
| 간수하다（保管する） > |
| 결정짓다（決定する） > |
| 입장하다（入場する） > |
| 들이파다（一つの事に集中する） > |
| 답신하다（返信する） > |
| 자중하다（自重する） > |
| 여닫다（開け閉めする） > |
| 도산하다（倒産する） > |
| 남발하다（乱発する） > |
| 빨리하다（速くする） > |
| 소요되다（必要とされる） > |
| 꿈꾸다（夢見る） > |