「出し惜しむ」は韓国語で「사리다」という。
|
![]() |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
도사리다(トサリダ) | 潜む、隠れる、待ち構える |
몸을 사리다(モムルサリダ) | 身を入れない、打ち込まない、体を惜しむ |
위험이 도사리다(ウィホミ トサリダ) | 危険が潜む |
가다(落ちる) > |
활착하다(活着する) > |
조준하다(狙う) > |
이룩하다(成し遂げる) > |
내려놓다(下ろす) > |
족치다(責め立てる) > |
지다(暮れる) > |
중언부언하다(同じ事を繰り返して言う.. > |
흩날리다(飛び散る) > |
지정되다(指定される) > |
반주하다(伴奏する) > |
응어리지다(わだかまる) > |
오바이트하다(吐く) > |
벗다(脱ぐ) > |
살치다(書き間違えてバッテンをつける.. > |
교부하다(交付する) > |
정돈되다(整えられる) > |
개정되다(改正される) > |
추가되다(追加される) > |
경시하다(軽視する) > |
특강하다(特別講演する) > |
때려 치다(投げ出す) > |
당기다(心が動く) > |
거두절미하다(単刀直入にいう) > |
파악하다(把握する) > |
동파되다(凍って破裂する) > |
패가망신하다(粋は身を食う) > |
가꾸다(栽培する) > |
산화하다(散華する) > |
우려먹다(吸い取る) > |