「出し惜しむ」は韓国語で「사리다」という。
|
![]() |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
도사리다(トサリダ) | 潜む、隠れる、待ち構える |
몸을 사리다(モムルサリダ) | 身を入れない、打ち込まない、体を惜しむ |
위험이 도사리다(ウィホミ トサリダ) | 危険が潜む |
표현하다(表現する) > |
떠보다(腹を探る) > |
방지하다(防止する) > |
휘둥그레지다(目が丸くなる) > |
소모되다(消耗される) > |
밤새다(夜が明ける) > |
혹사하다(酷使する) > |
전제되다(前提となる) > |
등지다(仲違いする) > |
떠받들다(支える) > |
착취되다(搾取される) > |
못하다(うまくない) > |
응축되다(凝縮される) > |
협상하다(交渉する) > |
서성거리다(うろうろする) > |
공감하다(共感する) > |
에두르다(遠回しに言う) > |
앓다(患う) > |
일관하다(貫く) > |
응축하다(凝縮する) > |
물구나무서기를 하다(逆立ちをする) > |
삶아 빨다(煮洗いする) > |
감량되다(減量される) > |
동나다(品切りになる) > |
황폐화하다(荒れ果てる) > |
경색되다(冷え込む) > |
상징하다(象徴する) > |
독살하다(毒殺する) > |
묶다(縛る) > |
겨루다(競う) > |