「限る」は韓国語で「한하다」という。
|
![]() |
・ | 내일에 한해서 할인을 합니다. |
明日に限って、割引します。 | |
・ | 쿠폰을 가지고 오신 분에 한해서 기념품을 드립니다. |
クーポンを持ってこられた方に限り、記念品を差し上げます。 | |
・ | その日に限って訪問客は工場に入ることを許される。 |
그날에 한해서 방문객이 공장에 들어가는 것이 허용됩니다. | |
・ | 중환자실은 보호자에 한해서만 면회가 됩니다. |
重患者室は保護者に限ってだけ面会になります。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
방한하다(パンハンハダ) | 訪韓する、韓国を訪れる |
희한하다(ヒハンハダ) | ものめずらしい、不思議だ、珍しい |
국한하다(クカンハダ) | 局限する、限定する |
제한하다(制限する) | 制限する |
무한하다(ムハンハダ) | 無限だ |
유한하다(ユハンハダ) | 有限だ、限りがある |
등한하다(トゥンハンハダ) | 怠る、なおざりだ |
분담하다(分担する) > |
즉위하다(即く) > |
차출되다(差し出される) > |
벌어지다(広がる) > |
쪼그리다(しゃがみこむ) > |
애용되다(愛用される) > |
필기하다(筆記する) > |
결말짓다(結論付ける) > |
털썩하다(どっかりする) > |
넘다(越える) > |
제외하다(除く) > |
친애하다(親密に愛する) > |
빼먹다(漏らす) > |
각오하다(覚悟する) > |
공천하다(候補者を公認する) > |
앉다(坐る) > |
해몽하다(夢解く) > |
모색하다(模索する) > |
울고불고하다(泣きわめく) > |
연구되다(研究される) > |
당황하다(慌てる) > |
깝죽거리다(偉ぶる) > |
지켜내다(守り抜く) > |
우선되다(優先される) > |
당부하다(頼む) > |
낙제하다(落第する) > |
주물럭거리다(もみもみする) > |
매이다(縛られる) > |
떨쳐 버리다(振り払う) > |
비추다(ほのめかす) > |