|
「噴き出す」は韓国語で「분출하다」という。
|
 |
|
：분출하다、プンチュルハダ
：噴出～
|
「噴き出す」は韓国語で「분출하다」という。
|
| ・ | 온천이 분출하다. |
| 温泉が噴き出す。 | |
| ・ | 불만이 분출하다. |
| 不満が噴き出す。 | |
| ・ | 탄산 음료는 강한 진동이나 충돌을 받을 경우에 분출하는 경우가 있습니다. |
| 炭酸飲料は、強い振動や衝撃を受けた場合に、噴き出すことがあります。 | |
| ・ | 지면에 파이프를 박으면 자연스럽게 지하수가 분출한다. |
| 地面にパイプを打ち込むと、自然に地下水が噴き出してくる。 | |
| ・ | 분화구에서 용암이 분출되는 모습을 카메라가 포착했다. |
| 噴火口から溶岩が噴き出す様子をカメラがとらえた。 | |
| ・ | 화산에서 분출된 화산재가 굳어서 생긴 것을 응회암이라 한다. |
| 火山から噴出された火山灰が固まったできたものを凝灰岩という。 |
| 특집되다（特集される） > |
| 제작하다（製作する） > |
| 다리다（アイロンをかける） > |
| 밀려오다（押し寄せる） > |
| 모함하다（おとしいれる） > |
| 강고하다（強固する） > |
| 대치하다（対峙する） > |
| 얽혀 있다（絡んでいる） > |
| 비쭉이다（とがらす） > |
| 반등하다（反騰する） > |
| 논파하다（論破する） > |
| 발급되다（発給される） > |
| 컴컴하다（真っ暗だ） > |
| 가려지다（隠される） > |
| 조작하다（操作する） > |
| 반복되다（繰り返される） > |
| 헤어나다（抜け出す） > |
| 거절당하다（拒絶される） > |
| 단념하다（断念する） > |
| 거래하다（取引する） > |
| 따르다（従う） > |
| 쉬엄쉬엄하다（休み休みする） > |
| 골라 내다（選び出す） > |
| 홀리다（惚れ込む） > |
| 연루되다（巻き込まれる） > |
| 설레발치다（ひどく焦りながら、忙しく.. > |
| 발탁하다（抜擢する） > |
| 누르다（押す） > |
| 엄수되다（厳守される） > |
| 싫어하다（嫌がる） > |