ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
밀리다
滞る、押される、溜まる
読み方밀리다、mil-li-da、ミルリダ
類義語
찍히다
쌓이다
고이다
눌리다
떠밀리다
연체하다
누적되다
例文
빨래가 잔뜩 밀려 있다.
洗濯物がたくさん溜まっている。
여론에 밀려 없던 일이 됐다.
世論に押されてなかったことになった。
하루 종일 밀린 서류를 정리하느라고 바빴다.
一日中溜まった書類の整理するのに忙しかった。
주말에는 대개 밀린 집안일을 합니다.
週末は大体、溜まった家事をしています。
밀린 집세를 냈다.
滞った家賃を払った。
밀린 설거지를 하고 쌓여있던 빨래를 세탁기에 돌렸다.
溜まった皿洗いをして積まれた洗濯を洗濯機にかけた。
그는 1등에서 밀려나 낙심했다.
彼は1等から押し出され、落ち込んだ。
개발도상국에 밀려 선박 수주 물량이 급감했다.
開発途上国に押されて船舶の受注量が急減した。
여름 방학 마지막 주말은 밀린 숙제로 고생한다.
夏休み最後の週末は、溜まった宿題に苦しんでいる。
방파제는 밀려오는 파도를 막기 위해 바닷속에 설치된 구조물이다.
防波堤は、打ち寄せる波を防ぐために海中に設置された構造物である。
밀린 집세를 치렀다.
滞った家賃を払った。
밀린 방세를 치렀다.
滞った部屋代を支払った。
파도가 밀려오다.
波が押し寄せる。
물결이 밀려오다.
波が押し寄せる。
대량 실업으로 직장에서 밀려난 사람들이 고통과 좌절에 시달렸다.
大量失業によって職場から押し出されたひとたちは苦痛と挫折に苦しんだ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
밀리다(ネミルリダ) 追いやられる
밀리다(トミリダ) 押される
등떠밀리다(トゥンットミルリダ) 背中を押される、余儀なくされる
일이 밀리다(イリミルリダ) 仕事が滞る
차가 밀리다(チャガミルリダ) 車が渋滞する、車が混む
動詞の韓国語単語
급변하다(急変する)
>
체크하다(チェックする)
>
박차다(蹴飛ばす)
>
조장되다(助長される)
>
술렁거리다(ざわつく)
>
항소하다(控訴する)
>
특매되다(特売される)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ