「談話する」は韓国語で「담화하다」という。
|
・ | 그는 뒷담화를 절대 까지 않아. |
彼は陰口を絶対言わないんだよね。 | |
・ | 사람들에게 상사의 뒷담화를 까느라 정신없다. |
人々に上司の陰口を言うのに忙しい。 | |
・ | 사원들은 사장이 자리에 없으면 뒷담화를 한다. |
社員たちは社長が居なければ陰で陰口を利く。 | |
・ | 뒷담화를 하다. |
陰口を利く。陰口を叩く。 | |
・ | 전후 50주년을 맞아 담화를 발표했다. |
戦後50年の節目で談話を発表した。 | |
・ | 거실에서 부드럽게 담화가 이루어졌다. |
応接間では和やかに談話が行われた。 | |
・ | 총리는 담화 속에서 새로운 경제대책를 취할 가능성을 시사했다. |
首相は談話のなかで新たな経済対策を行う可能性を示唆した。 |
산책하다(散歩する) > |
배다(染みこむ) > |
승부하다(勝負する) > |
튀다(跳ねる) > |
보강하다(補強する) > |
헤어나다(抜け出す) > |
잡아채다(ひったくる) > |
응원하다(応援する) > |
유인하다(誘く) > |
발동하다(発動する) > |
성질부리다(腹を立てる) > |
육성되다(育成される) > |
융화되다(融和される) > |
추방하다(追放する) > |
꾸며내다(捏ち上げる) > |
연례화하다(恒例化する) > |
창조하다(創造する) > |
시주하다(布施する) > |
되갚다(見返す) > |
바람맞다(すっぽかされる) > |
맺히다(結ばれる) > |
회개하다(悔い改める) > |
당선되다(当選する) > |
실룩거리다(ぴくぴくする) > |
까다(非難する) > |
뺏기다(奪われる) > |
공연하다(公演する) > |
두르다(巻く) > |
사칭하다(詐称する) > |
끌어당기다(引き付ける) > |