「目的と違うことをやる」は韓国語で「딴짓하다」という。
|
![]() |
・ | 수업시간에 딴짓한다고 선생님에게 꾸중을 들었다. |
授業時間に他のことをしていると先生からお咎めを受けた。 |
묻다(尋ねる) > |
고무시키다(鼓舞する) > |
날아가다(飛んで行く) > |
불려주다(増やしてくれる) > |
순종하다(従う) > |
긁적이다(掻く) > |
대성하다(大成する) > |
감정이입하다(感情移入する) > |
회신하다(返信する) > |
금기시하다(タブー視する) > |
응찰하다(応札する) > |
나누다(分ける) > |
방전하다(放電する) > |
쏘아붙이다(投げつける) > |
어긋나다(はずれる) > |
매수하다(買収する) > |
제작하다(製作する) > |
꼬르륵거리다(ぐうぐうなる) > |
휴대하다(携帯する) > |
띄우다(発酵させる) > |
출몰하다(出没する) > |
떠보다(腹を探る) > |
날아오르다(飛び立つ) > |
쫑알거리다(ブツブツ言う) > |
흔들거리다(ぐらぐらする) > |
송부하다(送付する) > |
진행하다(進める) > |
생겨나다(生じる) > |
장려하다(奨励する) > |
번뇌하다(悩む) > |