「異にする」は韓国語で「달리하다」という。
|
・ | 원인을 알 수 없는 차량 사고로 운명을 달리했다. |
原因が分からない車両事故で亡くなった。 | |
・ | 문제의 난이도에 의해 배점을 달리하다. |
問題の難易度によって配点を変えてある。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유명을 달리하다(ユミョンウル タルリハダ) | 幽明境を異にする、亡くなる、死んで冥土へ行く |
대신하다(代わる) > |
전망되다(見通される) > |
흐트러지다(散らばる) > |
파고들다(深く入り込む) > |
가담되다(加担される) > |
사죄하다(謝罪する) > |
건국되다(建国される) > |