・	잠깐만 기다리세요.
	ちょっと待って下さい。
・	조금만 기다리십시요.
	少々お待ちください。
・	잠시 기다려 주십시요.
	少々お待ちしてください。
・	여기서 기다려 주시겠어요?
	ここで待っていてくださいますか。
・	기다리고 있겠습니다.
	お待ちしています。
・	오래 기다리셨습니다.
	お待たせしました。
・	인류에게는 반드시 밝은 미래가 기다리고 있습니다.
	人類には、きっと明るい未来が待っています。
・	여섯 시까지 반드시 올 테니까 기다려 주세요.
	６時にかならず来ますから、待っていてくださいね。
・	시간은 기다려주지 않는다.
	時間は待ってくれない。
・	기다리는 동안 그녀가 몹시 추워했다
	待っている間、彼女がとても寒がっていた。
・	도대체 몇 시까지 기다리게 할 생각이에요?
	いったい何時まで待たせるつもりですか？
・	답장 기다리겠습니다.
	お返事お待ちしています。
・	이쪽에 앉으셔서 기다려 주십시요.
	こちらにおかけになってお待ちください。
・	전화를 걸 테니까 회사에서 기다리세요.
	電話をかけるから会社で待って下さい。
・	내가 갈 테니까 기다려.
	私が行くから待って。
・	사냥꾼은 나무 뒤에 웅크리며 숨소리를 내지 않고 사냥감을 기다리고 있었다.
	猟師は、木の陰にうずくまり、息を凝らして獲物を待っていた。
・	그를 기다리다 못해 직접 찾아가서 얘기했어요.
	彼を待ちきれずに直接行って話しました。
・	기다려도 안 오길래 집으로 돌아왔다.
	待っても来ないので、家に戻った。
・	초등학교에 다니는 딸이 올 시간이라 기다리고 있어요.
	小学校に通う娘が帰ってくる時間だったので待っています。
・	겨울을 버틴다는 것은 봄을 기다린다는 것이네요.
	冬を耐えるということは春を待つというなんですね。
・	심호흡을 하고 시간이 흐르는 것을 기다리는 것도 하나의 방법입니다.
	深呼吸をして、時が流れるのを待つのもひとつの方法です。
「기다리다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
찬스를 기다리다（チャンスルル キダリダ）	好機を待つ、チャンスを待つ
앉아서 기다리다（アンジャソ キダリダ）	何もしない、座って待つ
손꼽아 기다리다（ソンコバ キダリダ）	指折り数える、今日か明日かと待つ
애타게 기다리다（エタゲ キダリダ）	待ち望んでいる、待ち焦がれる
목을 빼고 기다리다（モグルッぺゴ キダリダ）	首を長くして待つ
목이 빠지게 기다리다（モギ ッパジゲ キダリダ）	首を長くして待つ
눈이 빠지게 기다리다（ヌニ ッパジゲ キダリダ）	首を長くして待つ
눈이 빠지도록 기다리다（ヌニパジドロク キダリダ）	首を長くして待つ
목(이) 빠지게 기다리다（モギッパジゲ キダリダ）	首を長くして待つ、待ちわびる
전화를 끊지 말고 기다리다（チョンファルル クンチマルゴ キダリダ）	電話を切らずに待つ

動詞の韓国語単語

一覧