何もしない、座って待つ
 |
|
：안자서 기다리다、アンジャソ キダリダ
| ・ | 이쪽에 앉으셔서 기다려 주십시요. |
| こちらにおかけになってお待ちください。 | |
| ・ | 다들 금방 올 테니까 여기 앉아서 기다리자. |
| みんなもすぐ来るからここに座って待ってよう。 |
| 속에 없는 소리（心にもないこと） > |
| 눈앞에 보이다（目の前に見える） > |
| 말(을) 놓다（敬語を使わない） > |
| 낙인이 찍히다（レッテルを貼られる） > |
| 망신을 당하다（恥をかく） > |
| 벼랑 끝에 몰리다（崖っぷちに追い込.. > |
| 열매(를) 맺다（実を結ぶ） > |