「ひどく叩く」は韓国語で「조지다」という。
|
・ | 신세를 조지다. |
一生を台無しにする。 | |
・ | 입이 가벼운 놈을 한번 조집시다. |
口の軽い奴を一度取っ締めてやりましょう。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
매조지다(メジョジダ) | 締めくくる |
짬뽕하다(ちゃんぽんする) > |
친애하다(親密に愛する) > |
박탈되다(剥奪される) > |
연회하다(宴会する) > |
쇄신되다(刷新される) > |
가르쳐 주다(教えてやる) > |
제모하다(脱毛する) > |