|
「こなごなになる」は韓国語で「으스러지다」という。
|
 |
|
：으스러지다、ŭ-sŭ-rŏ-ji-da、ウスロジダ
|
「こなごなになる」は韓国語で「으스러지다」という。
|
| ・ | 산업 현장에는 정말 뼈가 으스러지도록 일하는 경우도 있다. |
| 産業現場では、本当に骨が砕けるほど働く場合もある。 | |
| ・ | 손으로 병을 으스러뜨렸을 때, 유리가 부서져 흩어졌다. |
| 指でボールをつぶすと、柔らかくなって楽しい。 |
| 눈물짓다（涙を浮かべる） > |
| 비끼다（光が斜めに射す） > |
| 도취하다（陶酔する） > |
| 출연하다（出演する） > |
| 욱신거리다（ずきずきする） > |
| 파면하다（罷免する） > |
| 살아가다（生きていく） > |
| 지다（背負う） > |
| 잠입하다（潜む） > |
| 딛다（踏み越える） > |
| 되살리다（蘇らせる） > |
| 두고 오다（忘れて来る） > |
| 퇴직하다（退職する） > |
| 조업하다（操業する） > |
| 졸이다（(気を)もむ） > |
| 그을다（くすぶる） > |
| 싸움박질하다（喧嘩する） > |
| 논의하다（議論する） > |
| 터부시되다（タブー視される） > |
| 말살하다（抹殺する） > |
| 청구하다（請求する） > |
| 논란되다（論難する） > |
| 자살하다（自殺する） > |
| 부끄러워하다（恥ずかしがる） > |
| 못살다（貧しく暮らす） > |
| 찢기다（引き破かれる） > |
| 비판하다（批判する） > |
| 끄다（消す） > |
| 얼어붙다（凍りつく） > |
| 망가뜨리다（壊す） > |