|
「こなごなになる」は韓国語で「으스러지다」という。
|
 |
|
：으스러지다、ŭ-sŭ-rŏ-ji-da、ウスロジダ
|
「こなごなになる」は韓国語で「으스러지다」という。
|
| ・ | 산업 현장에는 정말 뼈가 으스러지도록 일하는 경우도 있다. |
| 産業現場では、本当に骨が砕けるほど働く場合もある。 | |
| ・ | 손으로 병을 으스러뜨렸을 때, 유리가 부서져 흩어졌다. |
| 指でボールをつぶすと、柔らかくなって楽しい。 |
| 오냐오냐하다（よしよしと言って育つ） > |
| 방관하다（傍観する） > |
| 쪼그리다（しゃがみこむ） > |
| 조아리다（頭を深く下げる） > |
| 따르다（従う） > |
| 맞받아치다（打ち返す） > |
| 수발하다（世話をする） > |
| 벗삼다（友とする） > |
| 말대꾸하다（口答えする） > |
| 진정하다（陳情する） > |
| 대면하다（対面する） > |
| 소모하다（消耗する） > |
| 상시화하다（常態化する） > |
| 그려지다（描かれる） > |
| 행해지다（行われる） > |
| 쪼다（彫る） > |
| 반죽하다（練る (こねる)） > |
| 선포되다（宣布される） > |
| 달라지다（変わる） > |
| 요약되다（予約される） > |
| 들여놓다（入れておく） > |
| 뒤적거리다（しきりに探す） > |
| 상연하다（上演する） > |
| 봉납하다（奉納する） > |
| 가르치다（教える） > |
| 오판하다（誤判する） > |
| 해당하다（該当する） > |
| 조율되다（調整される） > |
| 껴안다（抱きしめる） > |
| 탐탁하다（好ましい） > |