|
「押し出す」は韓国語で「밀어내다」という。
|
 |
|
：미러내다、mi-rŏ-nae-da、ミロネダ
|
「押し出す」は韓国語で「밀어내다」という。
|
| ・ | 원심력이 물체를 중심에서 바깥쪽으로 밀어낸다. |
| 遠心力が物体を中心から外側に押し出す。 | |
| ・ | 갑오징어는 헤엄칠 때는 껍데기를 사용하여 물을 밀어냅니다. |
| 甲イカは泳ぐ際には殻を使って水を押し出します。 | |
| ・ | 처음부터 과감하게 앞으로 나와 압도하고 자세를 흐트러뜨린 상대를 밀어냈다. |
| 初めから果敢に前へ出て圧倒し、体勢を崩した相手を押し出した。 | |
| ・ | 심장이 혈액을 밀어내면 동맥이 박동한다. |
| 心臓が血液を押し出すと動脈が拍動する。 | |
| ・ | 밀어내기 사구로 득점했다. |
| 押し出しの四球で得点した。 |
| 수교하다（修交する） > |
| 놀리다（遊ばせる） > |
| 절찬하다（絶賛する） > |
| 말대꾸하다（口答えする） > |
| 낙인찍히다（烙印を押される） > |
| 뜨다（昇る） > |
| 파기되다（破棄される） > |
| 부양되다（扶養される） > |
| 질겁하다（吃驚仰天する） > |
| 수송하다（輸送する） > |
| 수주하다（受注する） > |
| 무방하다（構わない） > |
| 차별되다（差別される） > |
| 상속되다（相続される） > |
| 퇴진하다（退陣する） > |
| 탈선하다（脱線する） > |
| 불통하다（不通だ） > |
| 지극하다（限りない） > |
| 어리다（にじむ） > |
| 유의하다（心掛ける） > |
| 실감 나다（実感する） > |
| 작렬하다（炸裂する） > |
| 도려내다（えぐる） > |
| 실현하다（実現する） > |
| 양치하다（歯磨きする） > |
| 해고하다（解雇する） > |
| 안장하다（葬る） > |
| 다짐하다（誓う） > |
| 함몰되다（陥没する） > |
| 우쭐거리다（偉ぶる） > |