|
「押し出す」は韓国語で「밀어내다」という。
|
 |
|
：미러내다、mi-rŏ-nae-da、ミロネダ
|
「押し出す」は韓国語で「밀어내다」という。
|
| ・ | 원심력이 물체를 중심에서 바깥쪽으로 밀어낸다. |
| 遠心力が物体を中心から外側に押し出す。 | |
| ・ | 갑오징어는 헤엄칠 때는 껍데기를 사용하여 물을 밀어냅니다. |
| 甲イカは泳ぐ際には殻を使って水を押し出します。 | |
| ・ | 처음부터 과감하게 앞으로 나와 압도하고 자세를 흐트러뜨린 상대를 밀어냈다. |
| 初めから果敢に前へ出て圧倒し、体勢を崩した相手を押し出した。 | |
| ・ | 심장이 혈액을 밀어내면 동맥이 박동한다. |
| 心臓が血液を押し出すと動脈が拍動する。 | |
| ・ | 밀어내기 사구로 득점했다. |
| 押し出しの四球で得点した。 |
| 감명되다（感銘される） > |
| 자학하다（自虐する） > |
| 답장하다（返事する） > |
| 연회하다（宴会する） > |
| 꼰지르다（ちくる） > |
| 사다（おごる） > |
| 헌혈하다（献血する） > |
| 속이다（騙す） > |
| 내빼다（逃げる） > |
| 세다（数える） > |
| 체류하다（滞在する） > |
| 가로막다（立ちはだかる） > |
| 중복되다（重複する） > |
| 경탄하다（驚嘆する） > |
| 밀려나다（追い出される） > |
| 실행하다（実行する） > |
| 재잘대다（ぺちゃぺちゃ話す） > |
| 헌신하다（献身する） > |
| 잘못하다（悪い） > |
| 개편되다（改編される） > |
| 졸업하다（卒業する） > |
| 습격하다（襲撃する） > |
| 서명하다（署名する） > |
| 접근하다（接近する） > |
| 구애되다（拘られる） > |
| 감식하다（鑑識を行う） > |
| 나대다（出しゃばる） > |
| 의무화되다（義務化される） > |
| 애타다（やきもきする） > |
| 선들거리다（そよそよ吹く） > |