「押し出す」は韓国語で「밀어내다」という。
|
![]() |
・ | 원심력이 물체를 중심에서 바깥쪽으로 밀어낸다. |
遠心力が物体を中心から外側に押し出す。 | |
・ | 갑오징어는 헤엄칠 때는 껍데기를 사용하여 물을 밀어냅니다. |
甲イカは泳ぐ際には殻を使って水を押し出します。 | |
・ | 처음부터 과감하게 앞으로 나와 압도하고 자세를 흐트러뜨린 상대를 밀어냈다. |
初めから果敢に前へ出て圧倒し、体勢を崩した相手を押し出した。 | |
・ | 심장이 혈액을 밀어내면 동맥이 박동한다. |
心臓が血液を押し出すと動脈が拍動する。 | |
・ | 밀어내기 사구로 득점했다. |
押し出しの四球で得点した。 |
점령당하다(占領される) > |
묻어가다(便乗する) > |
욕설하다(悪口をいう) > |
요구되다(要求される) > |
진동하다(振動する) > |
인증하다(認証する) > |
괴리되다(乖離する) > |
변화무쌍하다(変化に富む) > |
심호흡하다(深呼吸する) > |
준공하다(竣工する) > |
끄덕하다(コクリとする) > |
붇다(腫れる) > |
싸이다(包まれる) > |
뽀록나다(ぼろが出る) > |
배제하다(排除する) > |
탈락하다(脱落する) > |
협조하다(協調する) > |
가동하다(稼働する) > |
새우다(明かす) > |
비기다(引き分ける) > |
들이밀다(押し込む) > |
땋아올리다(結い上げる) > |
놀아나다(振り回される) > |
쌓다(積む) > |
환원하다(還元する) > |
고발하다(告発する) > |
소곤대다(ひそひそと話す) > |
깔리다(組み敷かれる) > |
찍다(撮る) > |
배설하다(排泄する) > |