|
「悪口をいう」は韓国語で「욕설하다」という。
|
 |
|
：욕썰하다、yok-ssŏr-ha-da、ヨクソルハダ
：欲説～
|
「悪口をいう」は韓国語で「욕설하다」という。
|
| ・ | 그는 앞에선 사과하고 뒤에선 욕설을 퍼붓는다. |
| 彼は表では謝り、裏では悪態をつく。 | |
| ・ | 온갖 욕설을 다하다. |
| 罵詈雑言の限り尽す 。 | |
| ・ | 온갖 욕설이 난무하다. |
| 罵詈雑言が飛びまくる。 | |
| ・ | 온갖 욕설을 퍼붓다. |
| 罵詈雑言を浴せる。 | |
| ・ | 욕설은 아무리 치장해도 문화가 아니다. |
| 悪口はいくら装っても文化ではない。 | |
| ・ | 타인에게 욕설을 하는것은 좋은 않은 행위다. |
| 他人に悪口を言うのは良くない行為である。 | |
| ・ | 그 배우는 팬에게 욕설하는 영상이 유포되어 망신살이 뻗쳤다. |
| あの芸能人は、ファンに悪口を言っている映像が流出して、大恥をかいた。 | |
| ・ | 상대가 존댓말은커녕 반말에다 욕설까지 해서 건방지기 짝이 없었다. |
| 相手が敬語どころかパンマルで悪口まで言うので、生意気なことこの上なかった。 | |
| ・ | 그의 입에서 나오는 말은 언제나 독설 아니면 욕설이다. |
| 口から出る言葉はいつも毒舌か悪口だ。 |
| 해제되다（解除される） > |
| 개기다（逆らう） > |
| 절다（漬かる） > |
| 쇠퇴하다（衰退する） > |
| 약혼하다（婚約する） > |
| 감내하다（耐え忍ぶ） > |
| 소스라치다（びっくり身をふるわせる） > |
| 개시되다（開始される） > |
| 합동되다（合同される） > |
| 사르다（燃やす） > |
| 촉박하다（時間が迫る） > |
| 치다（受ける） > |
| 낙점되다（選ばれる） > |
| 분실하다（紛失する） > |
| 고뇌하다（苦悩する） > |
| 꽂히다（刺される） > |
| 흔들리다（揺れる） > |
| 쏠리다（傾く） > |
| 넘기다（渡す） > |
| 검열하다（検閲する） > |
| 나돌다（出回る） > |
| 몰아넣다（追い込む） > |
| 매각하다（売却する） > |
| 붙들다（掴まえる） > |
| 꺼메지다（黒くなる） > |
| 순화하다（純化する） > |
| 하선하다（下船する） > |
| 부채질하다（煽る） > |
| 찍다（撮る） > |
| 타다（弾く） > |