ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
붇다
腫れる、ふやける、増える、増す、伸びる
読み方붇따、put-tta、プッタ
類義語
붓다
늘다
늘어나다
더하다
증가하다
불어나다
많아지다
들다
例文
최근 아침에 일어나면 얼굴이 부어있습니다.
最近、朝起きると顔が腫れています。
면이 붇다.
麺が伸びる。
강물이 붇다.
川水がふえる。
편도선이 많이 부어 있네요.
扁桃腺がとても腫れていますよ。
돌연히 눈꺼풀이 부었다.
突然まぶたが腫れた!
벌겋게 부었다.
赤く腫れた。
발목이 부어 있었지만 걸을 수 있어 괜찮다고 방치했다.
足首が腫れているけど歩けるから大丈夫と放置した。
바람이 많이 불었지만 그렇게 춥지는 않았어요.
風はたくさん吹いたがそんなに寒くありませんでした。
눈이 오는 데다가 바람마저 세차게 불었다.
雪が降る上に風までも激しく吹いた。
동그랗게 입술을 모아 휘파람을 불었다.
丸く唇を合わせて口笛を吹いた。
해수욕 후에 물이 들어가 귀지가 붇어서 귓구멍을 완전히 막아 버리는 경우가 있다.
海水浴の後に水が入り耳垢がふやけて耳の穴を完全に塞いでしまう場合がある。
살모사에 물리면, 물린 팔이나 다리가 급격한 속도로 퉁퉁 붇습니다.
マムシに咬まれると、咬まれた腕や脚が急激な速さでパンパンに腫れます。
압도적인 화력을 쏟아붇다.
圧倒的な火力を叩き込む。
세균이나 바이러스에 감영되면 목이 빨갛게 붇습니다.
細菌やウィルスが感染すると、のどが赤く腫れます。
마음이 상냥한 사람은 무엇에 대해서도 자신의 모든 것을 쏟아붇습니다.
心の優しい人は、何に対しても自分のすべてを注ぎ込みます。
다리를 삐면 발목이 붇거나 통증에 의해 근력이 저하되거나 합니다.
ねんざをすると足首が腫れたり、痛みによって筋力が低下したりします。
어젯밤에 내린 비로 강물이 부쩍 불었다.
昨夜の雨で川の水がぐんと増えた。
動詞の韓国語単語
철렁하다(ひやりとする)
>
돌려주다(返す)
>
엇갈리다(行き違う)
>
과장되다(誇張される)
>
갈아엎다(すき返す)
>
굴하다(屈する)
>
그슬리다(炙る)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ