|
「積む」は韓国語で「쌓다」という。
|
 |
|
：싸타、ssa-ta、サッタ
|
「積む」は韓国語で「쌓다」という。
|
| ・ | 점점 경험을 쌓다. |
| だんだん経験を積む. | |
| ・ | 덕을 쌓다. |
| 徳を積む。 | |
| ・ | 공덕을 쌓다. |
| 功徳を積む。 | |
| ・ | 스킬을 쌓다. |
| スキルを積む。 | |
| ・ | 지식이나 경험을 쌓다. |
| 知識や経験を積む。 | |
| ・ | 벽돌을 쌓다. |
| レンガを積む。 | |
| ・ | 성실한 행동은 신뢰를 쌓는다. |
| 誠実な行動は信頼を築く。 | |
| ・ | 책상 옆에 책을 쌓았다. |
| 机の横に本を積んだ。 | |
| ・ | N잡러 생활은 힘들지만 다양한 경험을 쌓을 수 있어요. |
| 複数の仕事を掛け持つ生活は大変ですが、多様な経験を積むことができます。 | |
| ・ | 경험을 골고루 쌓고 있습니다. |
| 経験をまんべんなく積んでいます。 | |
| ・ | 꼼수를 부리지 않고 성실하게 대응함으로써 신뢰 관계를 쌓을 수 있습니다. |
| 小細工を使わず、誠実に対応することで、信頼関係を築けます。 | |
| ・ | 선임자가 쌓은 노하우를 이어받았습니다. |
| 先任者が培ったノウハウを引き継ぎました。 | |
| ・ | 장기적인 관계를 구축하는 것이 신뢰를 쌓는 비결입니다. |
| 長期的な関係を築くことが信頼を築く秘訣です。 | |
| ・ | 경영자는 사원과의 신뢰 관계를 쌓는 것이 중요합니다. |
| 経営者は社員との信頼関係を築くことが大切です。 | |
| ・ | 비상근으로 일함으로써 다양한 경험을 쌓을 수 있습니다. |
| 非常勤で働くことで、さまざまな経験を積むことができます。 | |
| ・ | 수습 기간 동안 많은 경험을 쌓을 수 있었습니다. |
| 見習い期間中に多くの経験を積むことができました。 | |
| ・ | 극작가로서의 경력을 쌓아가고 싶어요. |
| 劇作家としてのキャリアを築いていきたいです。 | |
| ・ | 정기적으로 걸레질을 함으로써 바닥에 더러움이 쌓이는 것을 방지할 수 있습니다. |
| 定期的に雑巾がけをすることで、床に汚れが蓄積するのを防げます。 | |
| 교사하다（教唆する） > |
| 특정되다（特定される） > |
| 디자인하다（デザインする） > |
| 중계하다（中継する） > |
| 벙긋하다（にこりと笑う） > |
| 보슬보슬하다（しとしととする） > |
| 해찰하다（仕事をせずにあれこれやる） > |
| 근심하다（心配する） > |
| 창작되다（創作される） > |
| 쑤군대다（ひそひそと話す） > |
| 띄다（付く） > |
| 확장되다（拡張される） > |
| 예상하다（予想する） > |
| 협찬하다（協賛する） > |
| 요원하다（遼遠だ） > |
| 내동댕이치다（投げつける） > |
| 붇다（腫れる） > |
| 비웃다（あざ笑う） > |
| 입상하다（入賞する） > |
| 낙찰하다（落札する） > |
| 울부짖다（泣き叫ぶ） > |
| 아른거리다（ちらつく） > |
| 자빠지다（倒れる） > |
| 후사하다（お礼する） > |
| 우대하다（優遇する） > |
| 완료하다（完了する） > |
| 구분하다（区分する） > |
| 체납되다（滞納される） > |
| 상심하다（気を落とす） > |
| 합동하다（合同する） > |