「積む」は韓国語で「쌓다」という。
|
![]() |
・ | 점점 경험을 쌓다. |
だんだん経験を積む. | |
・ | 덕을 쌓다. |
徳を積む。 | |
・ | 공덕을 쌓다. |
功徳を積む。 | |
・ | 스킬을 쌓다. |
スキルを積む。 | |
・ | 지식이나 경험을 쌓다. |
知識や経験を積む。 | |
・ | 벽돌을 쌓다. |
レンガを積む。 | |
・ | 성실한 행동은 신뢰를 쌓는다. |
誠実な行動は信頼を築く。 | |
・ | 책상 옆에 책을 쌓았다. |
机の横に本を積んだ。 | |
・ | 오랜 시간 스트레스가 쌓여 결국 분노를 터뜨렸어. |
長時間のストレスが溜まり、ついに怒りをぶつけてしまった。 | |
・ | 경험을 쌓아 그의 기술도 농익었어요. |
経験を積んで、彼の技も熟しきった。 | |
・ | 눈이 무더기로 쌓였다. |
雪がどっさり積もった。 | |
・ | 길에 돌이 무더기로 쌓여 있었다. |
道に石が大量に積もっていた。 | |
・ | 손발이 안 맞는 사람과 일하는 것은 매우 스트레스가 쌓여. |
息が合わない相手と仕事をするのはとてもストレスが溜まる。 | |
・ | 마른풀이 쌓인 작은 창고가 보인다. |
干し草が積み上げられた小屋が見える。 | |
・ | 본넷 위에 눈이 쌓였어요. |
ボンネットの上に雪が積もっています。 | |
・ | 음악가로서의 경력을 쌓기 위해서는 매일 연습이 중요해요. |
音楽家としてのキャリアを積むためには、日々の練習が大切です。 | |
・ | 셀 수 없이 많은 경험을 쌓아왔다. |
数え切れないほど多くの経験を積んできた。 | |
・ | 스트레스가 쌓인 탓인지 머리가 지끈거립니다. |
ストレスが溜まっているせいか、頭がずきずきします。 | |
낮추다(低くする) > |
전복하다(転覆する) > |
미끄러지다(滑る) > |
굳어지다(固まる) > |
기침하다(咳をする) > |
임명되다(任命される) > |
촬영되다(撮影される) > |
전술하다(前述する) > |
파하다(終わる) > |
교섭되다(交渉される) > |
발상하다(発想する) > |
과시하다(誇示する) > |
도산하다(倒産する) > |
털썩하다(どっかりする) > |
돌아가다(帰る) > |
포장되다(包装される) > |
등반하다(登攀する) > |
다각화하다(多角化する) > |
종단하다(縦断する) > |
대들다(盾突く) > |
유의하다(心掛ける) > |
얹혀살다(居候する) > |
밥하다(ご飯を作る) > |
파산되다(破産される) > |
협공하다(挟み撃ちする) > |
유치하다(誘致する) > |
간언하다(諫言する) > |
툴툴거리다(不満をぶつぶつ言う) > |
확산하다(拡散する) > |
혼내키다(ひどい目に遭わせる) > |